tzengyuxio

47 mods across 1 repository, 45 stars between them.

ptt-bbs-style

25

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

A writing format based on Taiwan's PTT, an online bulletin-board community. It turns an article into a casual post with a category label, slang, a personal opening, a closing request, and simulated replies.

45 1mo ago A 411 tokens original MIT

qiongyao-style

26

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Transform any article into a Mid-Era Qiongyao (中期瓊瑤,《在水一方》 《一簾幽夢》流派) romance — 300–800 character modern-vernacular romance with a mandatory love axis, a structural obstacle, high emotional density, optional poetry inlay (max 1–2 at peak moments), and an ending that preserves the ache. Use only for romance narrative …

45 1mo ago A 178 tokens original MIT

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Transform text into classical-era Republic of China bureaucratese (中華民國 1960s-80s 公文體) — the distinctive semi-classical administrative writing style of the ROC government before the gradual 白話化 of the 1990s. Features single-character classical vocabulary (之/於/以/係/為/俾/爰), archaic connectives (茲/惟/嗣/俟/頃/殆/甫)…

45 1mo ago A 295 tokens original MIT

shakespeare-style

28

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Transform any article into Mid-20th-century Zhu-Shenghao-style Chinese translation of Shakespearean tragedy (朱生豪式中譯莎劇腔) — Traditional Chinese, 300–1000 characters, half-classical-half-vernacular voice with dense metaphors (natural imagery + abstract concepts), expressive exclamatory rhythm, and a tragic-conflict…

45 1mo ago A 178 tokens original MIT

shanghainese

29

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Transform text into Shanghainese (上海話 / 滬語) — the Wu Chinese variety spoken in Shanghai, belonging to the Taihu subgroup (太湖片) of Wu (吳語). Features Wu pronouns (儂/阿拉/伊/伊拉), Wu negation (弗/勿/覅), sentence-final particles (呃/嘞/伐/哦呦), Wu adverbs (蠻/老/嘎), signature lexicon (結棍/霞氣/嗲/戇/洋盤/淘漿糊/軋鬧猛/噶三胡), cultural vocabulary…

45 1mo ago A 305 tokens original MIT

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

A writing guide that changes text into Dongbei Mandarin, a lively regional form of Mandarin from northeast China, while keeping its spoken style and expressions.

45 1mo ago A 307 tokens original MIT

sichuan-mandarin

31

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

A writing tool that changes text into Sichuan Mandarin, the Southwestern Mandarin variety spoken in Sichuan and Chongqing.

45 1mo ago A 252 tokens original MIT

singapore-mandarin

32

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Transform text into Singapore Mandarin (新加坡華語) — the Mandarin variety used in Singapore, shaped by Hokkien/Malay/English contact, with its own administrative vocabulary (組屋/德士/樂齡/客工/新生水/易通卡), phonological-spoken carryovers (幾時/不懂/做工/青菜/頭家/燒), Malay loanwords (甘榜/巴剎/沙爹/atas/bodoh), word-order flips (先後置: 吃先), special…

45 1mo ago A 264 tokens original MIT

singlish

33

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Transform text into Singlish (Colloquial Singaporean English) — an English-based creole shaped by Hokkien, Malay, Cantonese, Mandarin, and Tamil. Features discourse particles (lah, lor, meh, hor, leh), topic-comment structure, zero copula, optional tense/plural marking, "got" for existence, "kena" passive, verb…

45 1mo ago A 163 tokens original MIT

song-ci-style

34

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

A rewriting guide that turns a modern article into a Song-dynasty Chinese ci poem, a lyric form written to the pattern of a named tune. It selects one of five tune patterns and follows its line lengths, character count, rhyme positions, tone rules, and mood.

45 1mo ago A 365 tokens original MIT

taiwan-mandarin

35

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Transform text into Taiwan Mandarin (台灣國語) — a sociolect of Mandarin shaped by prolonged contact with Taiwanese Hokkien, featuring Hokkien/Japanese loanwords, phonologically-motivated respellings (偶/粉/素/降), sentence-final particles (啦/喔/齁/耶), and BBS-era net culture spellings (注音文 such as ㄉ/ㄇ/ㄅ/3Q). Applies a…

45 1mo ago A 206 tokens original MIT

tang-poem-style

36

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Transform any modern article into a 唐詩 — Tang-style classical Chinese regulated poem chosen from four canonical formats: 五言絕句 (5-char quatrain, 20 chars), 七言絕句 (7-char quatrain, 28 chars), 五言律詩 (5-char regulated, 40 chars with parallelism in middle two couplets), and 七言律詩 (7-char regulated, 56 chars with parallelism).…

45 1mo ago A 374 tokens original MIT

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Transform any article into 凡爾賽文學(Versailles Literature, 凡學)— the Chinese social-media humblebrag genre popularised in 2020 by Weibo user 蒙淇淇77(綽號出自《凡爾賽玫瑰》漫畫對 Marie Antoinette 凡爾賽宮 生活的描繪). Output is Traditional Chinese, 200–500 字, structured as the canonical three-part formula: 抱怨開端 + 細節暴擊 + 反問收尾. Surface complaint…

45 1mo ago A 227 tokens original MIT

wenyan-guwen

38

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Rewrite modern Chinese text into Tang-Song classical prose style (唐宋古文體), emulating the essay voice of 韓愈, 柳宗元, 歐陽修, and 蘇軾. Applies a 20-item checklist covering classical function words, single-character verbs, thesis-driven structure, varied rhythm, literary allusion, and register markers. Works on markdown files or…

45 1mo ago A 152 tokens original MIT

wenyan-hanwei

39

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Rewrite modern Chinese text into Han-Wei historical narrative prose style (漢魏史傳體), emulating the biographical voice of 司馬遷《史記》, 班固《漢書》, and 陳壽《三國志》. Applies a 20-item checklist covering biographical formula, chronological narration, dialogue as characterization, precise action verbs, implicit moral judgment, and…

45 1mo ago A 148 tokens original MIT

wenyan-huaben

40

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Rewrite modern Chinese text into Song-Ming-Qing vernacular fiction style (話本小說體 / 章回小說體), emulating the storyteller's voice of 水滸傳, 三國演義, 紅樓夢, and 金瓶梅. Applies a 20-item checklist covering storyteller's frame, classical-vernacular code-switching, formulaic transitions, embedded poetry, and chapter-return structure.…

45 1mo ago A 149 tokens original MIT

wenyan-xianqin

41

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Rewrite modern Chinese text into Pre-Qin philosophical prose style (先秦諸子體), emulating the aphoristic voice of 論語, 孟子, 莊子, 韓非子, and 左傳. Applies a 20-item checklist covering extreme terseness, single-character words, subject dropping, classical particles, rhetorical question patterns, and parable-driven argumentation.…

45 1mo ago A 132 tokens original MIT

westernise

42

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Rewrite natural Traditional Chinese text to deliberately introduce Europeanized (歐化) writing patterns, producing a "翻譯腔" (translation accent) style that mimics over-literal translation from Western languages. Applies a 25-item checklist covering passive voice, abstract subjects, clause reordering, pronoun insertion…

45 1mo ago A 158 tokens original MIT

written-cantonese

43

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Transform text into full written Cantonese (粵語書面語 / 廣東話書面化) — not Standard Written Chinese with Hong Kong vocabulary, but Cantonese all the way down: function words (係 / 唔 / 嘅 / 咗 / 佢 / 喺), Cantonese syntax (adverb-after-verb 行先 / 食多啲, post-verbal completives 食晒 / 行咗, direct-then-indirect double objects 畀錢你), dense…

45 1mo ago A 302 tokens original MIT

written-hokkien

44

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Transform text into written Taiwanese Hokkien (台語 / 閩南語 / 台文) — the written representation of 台灣閩南語 using either pure-Hanzi orthography (Light, all 漢字 per 教育部 700-字詞 + 訓用字) or 漢羅 mixed script (Heavy, 本字漢字 + 台羅羅馬字 for 不可漢字化詞 such as ê / beh / kah). Applies a 21-item checklist covering Taiwanese syntax, function words…

45 1mo ago A 250 tokens original MIT

yizhi-style

45

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

A writing tool that rewrites articles in 譯製腔, a stylized Mandarin voice associated with Chinese dubbing of foreign films from the 1950s to the 1990s. It uses formal speech, translated-sounding sentence patterns, dramatic expressions, and full-width punctuation.

45 1mo ago A 582 tokens original MIT

yu-guangzhong-style

46

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Transform any article into 余光中體散文 — a Mid-to-Late 20th-century essayist voice fusing 文白交織 (classical-modern interweave), 長句鋪排 (sustained long sentences 30–60 chars), 三排/四排/五排排比,古典詩詞典故化用 (Du Fu / Li Bai / Su Shi blended into modern prose, not quoted), 地理縱深 (long rivers / coastlines / mountains as image anchors rooted…

45 1mo ago A 386 tokens original MIT

zhiyin-style

47

tzengyuxio/skills

Skill Claude CodeCodex

Transform any article into 知音體 (Zhiyin-style) — a sentimental melodramatic narrative style modeled on the Chinese情感雜誌《知音》(founded 1985, 武漢), characterized by long emotive headlines (≥10 字, 親屬呼告 + 命運謂語), three-act tragic-redemptive emotional arc (命運開端 → 苦難中段 → 升華收尾), and a heavy lexicon of 淚/血/情/命/義 charged words.…

45 1mo ago A 177 tokens original MIT