Localization

1,907 mods in this category, of every kind an agent can take. Each one carries what it costs per session, what the scan found, and whether it is the original.

Localization

01

fosrl/pangolin

Cursor rule Cursor

Always localize strings and use the t function to convert keys to strings. Add the keys to the en-us.json file. Never edit the other language files, as en-us.json is the single source of truth.

not rated 23k +52 yesterday A 52 tokens

videocaptioner

02

WEIFENG2333/VideoCaptioner

Skill Claude Code

Process video subtitles — transcribe speech, optimize/translate text, burn styled subtitles into video. Use when you need to add subtitles to a video, transcribe audio, translate subtitles, or customize subtitle styles.

not rated 16k +57 1mo ago A SkillSpector: pass 47 tokens GPL-3.0

javaht/claude-desktop-zh-cn

Skill Claude CodeCodex

A localization workflow for adding Simplified and Traditional Chinese translations to the Claude Desktop interface. It handles normal translation keys, text built directly into the interface, and changing text such as dates or counts.

not rated 8.2k +173 changed 25d ago A 113 tokens original MIT

tolgee

04

tolgee/tolgee-platform

MCP server Claude CodeCodexCursor +2

Your app's translations in Tolgee: search keys, create translations, trigger machine translation. Remote server at app.tolgee.io.

not rated 4.2k +9 yesterday A tokens not measured

translate-book

05

deusyu/translate-book

Skill Claude Code

Translate books (PDF/DOCX/EPUB) into any language using parallel sub-agents. Converts input -> Markdown chunks -> translated chunks -> HTML/DOCX/EPUB/PDF.

not rated 2.3k +162 changed 7d ago A 42 tokens original MIT

youtube-clipper

06

op7418/Youtube-clipper-skill

Skill Claude Code

A tool for downloading YouTube videos and subtitles, finding precise sections with AI analysis, and producing edited clips with translated Chinese-English subtitles.

not rated 2.3k +16 9mo ago A 110 tokens original MIT

aso-skills

07

Eronred/aso-skills

Plugin Claude Code

Bundles 40 skills · 4,395 tokens together

40 ASO and app marketing skills for indie developers, app marketers, and growth teams. Covers keyword research, metadata optimization, competitor analysis, market intelligence, screenshots, reviews, localization, user acquisition, monetization, App Store Connect metrics, and more.

not rated 2.2k 1mo ago A tokens not measured original MIT

i18n-translator

08

happier-dev/happier

Agent Claude Code

Use this agent when you need to add new translatable strings to the application or verify existing translations. This includes: adding new UI text that needs to be translated, ensuring translations are consistent across all language files, verifying that translations fit the UI context (headers, buttons, multiline…

not rated 2.2k +56 yesterday A 0 tokens original MIT

action-development

09

4thfever/cultivation-world-simulator

Cursor rule Cursor

A set of rules for developing character actions and interactions between characters in a game, including language support, AI decisions, and game-loop integration.

not rated 2.1k +6 2mo ago A 0 tokens

natural-japanese

10

coji/natural-japanese

Plugin Claude Code

Bundles 2 skills · 746 tokens together

A Japanese-language writing and editing skill for business documents, reports, guides, research notes, slides, blogs, and essays.

not rated 2.0k +21 changed today A tokens not measured original MIT

china-translate

11

dongsheng123132/u-claw

Skill Claude CodeCodex

A Chinese-English translation and localisation guide for technical text and product interfaces. Localisation means adapting wording and cultural references so they sound natural to users in the target language.

not rated 1.8k +4 3d ago A SkillSpector: pass 32 tokens original MIT

fanyi

12

afc163/fanyi

Skill Claude CodeCodex

A command-line tool for translating between Chinese and English and looking up words or short phrases. It combines dictionary results with a language-model translation, including meanings, pronunciation, related words and examples.

not rated 1.6k 2mo ago A SkillSpector: pass 183 tokens original MIT

hashgraph-online/awesome-codex-plugins

Skill Claude CodeCodex

Use after first-run for ongoing modpack maintenance: update/install KB packs, author or register custom/mod KB packs, maintain localization glossary KBs for translator use, prune KB cache, health-check the environment, version-pin KB/tooling, or handle recurring BGS modding environment care.

not rated 1.5k +56 yesterday A SkillSpector: warn 65 tokens original Apache-2.0

kaiban-ai/KaibanJS

Cursor rule Cursor

User-facing repo text and AI-generated content must be in English.

not rated 1.5k +1 5mo ago A 172 tokens original MIT

i18n-parity

15

hoangsonww/Claude-Code-Agent-Monitor

Skill Claude CodeCodex needs its repo

MANDATORY for every coding agent and contributor touching localized content — keep all five localization surfaces (dashboard UI keys, wiki page, full mirrored guides, locale-aware formatting, language switchers) in parity across every supported language. Use automatically (without being asked) whenever you add or…

not rated 1.1k +13 changed 26d ago A SkillSpector: warn 95 tokens original MIT

speak-human-tw

16

Raymondhou0917/speak-human-tw

Skill Claude Code

A Traditional Chinese editing guide for making public-facing writing sound more natural and less machine-generated. It also checks wording associated with Mainland China and half-width punctuation.

not rated 1.1k +37 yesterday A 220 tokens original MIT

video-translator

17

shang-zhu/violin

Skill Claude Code

Dub a video into another language and generate subtitles using the default Together + Cartesia stack. Trigger when the user wants to translate / dub / voice-over a video file, or generate subtitles for it. Handles .mp4 / .mkv / .webm. Installs as the violin CLI (and violin-api for the FastAPI server) via uv tool…

not rated 1.1k +2 2mo ago C SkillSpector: warn 0 tokens original MIT

intlayer

18

aymericzip/intlayer

MCP server Cursor

One of 2 in mcp.json

Intlayer MCP server. Handle MCP to help IDE to use Intlayer. It build, fill, pull, push, dictionaries. Runs locally from the @intlayer/mcp npm package.

not rated 863 +1 2d ago A tokens not measured original Apache-2.0

claude-code-zh-cn

19

taekchef/claude-code-zh-cn

Plugin Claude Code

Bundles 1 skill, 4 commands · 152 tokens together

A Simplified Chinese translation and localisation layer for Claude Code, the command-line coding assistant. It provides Chinese interface text and prompts, plus gradual command-line updates.

not rated 835 +4 changed 26d ago A tokens not measured original MIT

video-translator

20

InsiderX-Pro/video-translator

Skill Codex

A service workflow for translating or dubbing a user-provided video and returning a preview link for the result.

not rated 812 7d ago A 49 tokens original MIT

i18n-lookup

21

zeabur/zeabur

Skill Claude Code needs its repo

Look up Zeabur platform UI term translations from the dashboard i18n files. Use when writing or reviewing docs that reference UI elements (button labels, tab names, menu items) to ensure docs match the actual platform translations.

not rated 745 +15 changed 24d ago A SkillSpector: pass 52 tokens original MPL-2.0

pdf-translate

22

breslee1707/VI-Translate

Skill Codex

Translate local PDFs, including safe prose on image-only scans, into Vietnamese or another supported Latin-script language while preserving layout, formulas, tables, and figures. Use for PDF translation, OCR-assisted scan translation, batch translation, terminology-sensitive handoff translation, or diagnosing…

not rated 739 +11 changed 15d ago A 77 tokens AGPL-3.0

qu-ai-wei

23

LifelongLazyLearner/qu-ai-wei

Skill Codex

A tool for rewriting Simplified Chinese so it sounds more natural while keeping the original facts, meaning, evidence strength, tone, and authorial voice.

not rated 727 +21 changed 1mo ago A 119 tokens original MIT

视频转写

24

xiaohuailabs/xiaohu-video-translate

Skill Claude CodeCodex

A video transcription and translation tool that turns subtitles or audio into Markdown documents. For translated videos, it transcribes the audio, translates the subtitles, and burns Chinese subtitles into the video.

not rated 667 +7 5mo ago A SkillSpector: warn 120 tokens original MIT

At most 3 mods per repository are shown here, and a mod shipped inside a plugin is left to that plugin's page — the rest are on their repository pages: