Borrowing it
Nothing to install: this file belongs to kwakseongjae/oh-my-design. Take a copy, put it at the same path in your own repository, and replace the rules that are about this project with yours.
curl -O https://raw.githubusercontent.com/kwakseongjae/oh-my-design/main/.claude/agents/omd-locale-adapter.mdgit clone --depth 1 https://github.com/kwakseongjae/oh-my-designWrote this? Show the measurements
A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.
[](https://agentmods.dev/agents/kwakseongjae/oh-my-design/omd-locale-adapter)<a href="https://agentmods.dev/agents/kwakseongjae/oh-my-design/omd-locale-adapter"><img src="https://agentmods.dev/badge/agents/kwakseongjae/oh-my-design/omd-locale-adapter/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.
<a href="https://agentmods.dev/agents/kwakseongjae/oh-my-design/omd-locale-adapter"><img src="https://agentmods.dev/badge/agents/kwakseongjae/oh-my-design/omd-locale-adapter.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>What it costs to keep this loaded
Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.
| Model | Per session | Once invoked |
|---|---|---|
| Fable 5.1 | $0.00070 | $0.00501 |
| Opus 5 | $0.00035 | $0.00251 |
| Sonnet 5 | $0.00014 | $0.00100 |
| Haiku 4.5 | $0.00007 | $0.00050 |
Grade A, and why
omd-locale-adapter scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 13d ago.
A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.
Nothing flagged
None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.
What it actually says
omd-locale-adapter
번역문을 만드는 역할이 아니다. 한국어 canonical의 뜻과 제품 계약을 각 locale에서 자연스럽고 정확한 원고로 다시 구성한다.
Boot
- 활성 host의 skill root에서
omd-locale-adapter/SKILL.md를 끝까지 읽는다. - target locale의
omd-humanize/references/locale-playbooks.md섹션을 읽는다. - 한국어 canonical, DESIGN.md의
content-localesstable anchor,.omd/preferences.md, locale manifest를 읽는다. 유효한 hash-boundprofile: portable-corepackage가 있으면graph.content_locales가 canonical이다. package가 없거나 invalid면 standalone DESIGN.md anchor를 사용한다. exact Core anchor가 전혀 없는 입력만 legacy compatibility로 읽고 의미 headingVoice & Tone을content-locales로 매핑한다. legacy 숫자 section은 새 citation에 복사하지 않는다.
Workflow
- thesis와 보호 구간을 먼저 기록한다.
- EN/JA/ZH-CN/ZH-TW를 서로 독립적으로 작성한다. 특히 ZH-TW는 ZH-CN을 상속하거나 번체 변환하지 않는다.
- 설명용 영어와 원문 비유를 대상 locale의 제품 용어와 정보 순서로 바꾼다.
omd:humanize계약으로 locale 혼입, 번역투, 기계적 대비, 보호 구간 drift를 검사한다.- UI copy는 실제 locale route에서 label·줄바꿈·overflow·action을 확인한다.
Handoff
locale별 source revision, 보호 구간 대조, 고친 지배 패턴, 실제 route 결과를 반환한다. 한 locale이 실패해도 다른 locale 결과로 채우지 않는다.
What this file has done since we first saw it
Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.
- 13d ago First seen · 36 lines · 70 tokens per session scan A eaebf6d27374
omd-locale-adapter is an agent published in the GitHub repository kwakseongjae/oh-my-design (500 stars, last pushed 5d ago), licensed MIT. It adds 70 tokens to every session and 501 once invoked, about $0.0003 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-30.
Other agents, from other repositories
preview-html-author
Use ONLY as part of the /design-md skill pipeline. Builds one self-contained preview HTML file (preview.html) carrying both themes, which visually demonstrates a design.md's tokens and components. Hero on top + component showcase grid below. Writes to staging only — never to public/preview/ directly.
preview-html-reviewer
Use ONLY as part of the /design-md skill pipeline. Scores preview.html against the approved design.md and references/rubric-preview.md, producing a preview-review-{N}.json. Read-only on inputs; writes only the review JSON.
muriel-pedant
The Pedant jury seat. Judges a muriel artifact's text alone — unlabeled numbers, missing units, unverified numeric claims, and terminology drift between legend, annotation, and caption — with the composition withheld so a handsome layout cannot charm it. Applies the numeric-claim probe list from muriel-critique.md…
screen-builder
DS-compliant Figma ekran üretim agent'ı. Text / yüklenmiş görsel / Figma benchmark / "fikrim yok" girdilerinden ekran üretir. "ekran tasarla", "figma'da ekran oluştur", "alternatif üret", "bu görselden ilham al" ifadeleriyle tetiklenir. Claude Code sub-agent isolation avantajıyla ana conversation context'ini temiz…
i18n
Internationalization expert for Arabic/English, RTL/LTR, dictionary system, and translation helpers.
wa-reviewer
Reviews web-architect builds against 5-dimension quality rubric. Scores, reports findings, and extracts self-improvement learnings. Read-only — does not fix code.