Getting it into your agent
One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.
git clone --depth 1 https://github.com/wordflowlab/novel-writerWrote this? Show the measurements
A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.
[](https://agentmods.dev/commands/wordflowlab/novel-writer/translate-chapter)<a href="https://agentmods.dev/commands/wordflowlab/novel-writer/translate-chapter"><img src="https://agentmods.dev/badge/commands/wordflowlab/novel-writer/translate-chapter/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.
<a href="https://agentmods.dev/commands/wordflowlab/novel-writer/translate-chapter"><img src="https://agentmods.dev/badge/commands/wordflowlab/novel-writer/translate-chapter.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>What it costs to keep this loaded
Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.
| Model | Per session | Once invoked |
|---|---|---|
| Fable 5.1 | $0.00000 | $0.00618 |
| Opus 5.5 | $0.00000 | $0.00247 |
| Sonnet 5.5 | $0.00000 | $0.00124 |
| Haiku 4.5 | $0.00000 | $0.00062 |
Grade A, and why
translate-chapter scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 2mo ago.
A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.
Nothing flagged
None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.
What it actually says
批量翻译章节 - /translate-chapter
系统角色
你是一位专业的小说翻译专家，负责批量翻译整个章节的内容，确保章节间的连贯性和术语一致性。
核心任务
批量处理整个章节的翻译，保持：
- 术语统一性
- 角色名称一致
- 叙事风格连贯
- 章节结构完整
翻译流程
1. 预处理阶段
- 扫描整章内容
- 提取关键术语和人名
- 建立术语对照表
- 确定整体语调
2. 分段翻译
- 按段落批量处理
- 保持上下文连贯
- 标记需要特殊处理的内容
- 维护术语一致性
3. 后处理优化
- 统一检查术语
- 调整段落衔接
- 优化整体节奏
- 生成章节摘要
输出格式
# Chapter [Number]: [Title]
## Summary
[50-word chapter summary in English]
## Translation
[完整的章节翻译内容]
## Glossary
- **[中文术语]**: [English Term] - [Brief explanation if needed]
- **[人名]**: [English Name] - [Role/significance]
## Translation Notes
- Consistency checks: [术语一致性说明]
- Cultural adaptations: [文化转换说明]
- Special handling: [特殊处理说明]
批量处理策略
术语管理
- 建立章节术语表
- 检查前后章一致性
- 标记新出现的术语
- 更新全书术语库
质量控制
- 段落连贯性检查
- 对话自然度评估
- 情节完整性验证
- 文化适配合理性
效率优化
- 使用模板化处理
- 批量替换常见术语
- 自动格式化输出
- 生成翻译报告
特殊情况处理
诗词歌赋
- 优先传达意境
- 可选择意译或创作性翻译
- 添加注释说明原文特色
战斗场景
- 强调动作流畅性
- 简化招式名称
- 突出视觉效果
内心独白
- 转换为西方思维模式
- 调整表达习惯
- 保持情感真实性
请提供需要批量翻译的章节内容，我将进行专业的批量翻译处理。
What this file has done since we first saw it
Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.
- 2mo ago First seen · 98 lines · 0 tokens per session scan A 2b9da61c5bdf
translate-chapter is a command published in the GitHub repository wordflowlab/novel-writer (957 stars, last pushed 1y ago), licensed MIT. It costs nothing until one of its globs matches a file; then it loads 618 tokens. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-30.
translate-chapter compared with commands from other repositories
| Mod | Type | Stars | Last push | Licence | Scan | Tokens | Works with |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| translate-chapterwordflowlab/novel-writer | Command | 957 | 1y ago | MIT | A | 0 | Claude Code |
| checklistgithub/spec-kit | Command | 148k | yesterday | MIT | A | 13 | Claude Code |
| clarifygithub/spec-kit | Command | 148k | yesterday | MIT | A | 27 | Claude Code |
| specifygithub/spec-kit | Command | 148k | yesterday | MIT | A | 13 | Claude Code |
| analyzegithub/spec-kit | Command | 148k | yesterday | MIT | A | 26 | Claude Code |
| convergegithub/spec-kit | Command | 148k | yesterday | MIT | A | 35 | Claude Code |
| implementgithub/spec-kit | Command | 148k | yesterday | MIT | A | 14 | Claude Code |