nemo-relay-plugin-observability

nemo-relay-plugin-observability is a skill for Claude Code, Codex from NVIDIA/NeMo-Relay. It costs 63 tokens per session (1,470 once invoked), scanned A, original, Apache-2.0.

Guidance for configuring NeMo Relay observability, which records an AI system’s activity and can send it to monitoring formats such as OpenTelemetry or OpenInference.

In plain words
What is it for?
Use it when configuring Relay 0.6 or 0.7 observability plugins, subscribers, exporters, raw events, AI activity traces, or custom event handling.
Why use it?
It helps developers choose the correct Relay version and setup method instead of mixing incompatible configuration options or adding unnecessary telemetry paths.

Skill for Claude CodeCodex ✓ vendor

Written for no agent in particular: nothing here depends on one.

Good fit Use it when configuring Relay 0.6 or 0.7 observability plugins, subscribers, exporters…

Compare 6 skills from other repositories ↓
Install with agentmods
npx agentmods add skills/nvidia/nemo-relay/nemo-relay-plugin-observability
About the project

NVIDIA/NeMo-Relay is a runtime and library that gives coding agents and applications shared control over agent execution scopes, policies, plugins, lifecycle events, and observability data. It is for developers who need to inspect or instrument runs from agents such as Codex or Claude Code, or integrate frameworks and export traces and trajectories. The catalogue entries provide Relay plugins, hooks, instructions, skills, and an MCP server for those workflows.

NVIDIA/NeMo-Relay · 164 stars · on GitHub · docs.nvidia.com

Install

Getting it into your agent

One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.

Any agent
npx skills add NVIDIA/NeMo-Relay --skill nemo-relay-plugin-observability
Clone the repo
git clone --depth 1 https://github.com/NVIDIA/NeMo-Relay

Made for: Claude Code, Codex.

Wrote this? Show the measurements

A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.

agentmods badge for nemo-relay-plugin-observability

README.md
[![agentmods](https://agentmods.dev/badge/skills/nvidia/nemo-relay/nemo-relay-plugin-observability.svg)](https://agentmods.dev/skills/nvidia/nemo-relay/nemo-relay-plugin-observability)
Your own site
<a href="https://agentmods.dev/skills/nvidia/nemo-relay/nemo-relay-plugin-observability"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/nvidia/nemo-relay/nemo-relay-plugin-observability.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>
Per session 63 Skills are progressive disclosure: only the name and description are preloaded; the body loads when the skill is used.
When invoked 1,470 The whole file, excluding the scripts and references it only reads on demand.
Security scan A 0 findings. A grade says what 26 rules found in the file — not that it is safe.
Origin original No closer match found in the catalogue.
Token cost

What it costs to keep this loaded

Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.

ModelPer sessionOnce invoked
Fable 5.1 $0.00063 $0.01470
Opus 5 $0.00032 $0.00735
Sonnet 5 $0.00013 $0.00294
Haiku 4.5 $0.00006 $0.00147

Measured 7d ago against content hash cb1898da2c52, method: parsed. Prices are Anthropic first-party input rates as of 2026-09-06, from the pricing page.

Security

Grade A, and why

nemo-relay-plugin-observability scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 7d ago.

A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.

Nothing flagged

None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.

skills/nemo-relay-plugin-observability/SKILL.md · 142 lines

How it starts

The opening of the file, as written. The whole thing — 142 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.

Configure Observability Plugins

Start with one exporter managed by the built-in Observability plugin. This is the default for reusable process configuration and the best first plugin for most users because it makes Relay's captured activity visible. Choose one proof output before layering additional telemetry destinations.

Use manual subscriber or exporter APIs only when a test, script, or application needs direct control over registration names, collection windows, or flush timing. Both paths consume the same canonical event stream.

Select The Relay Version

Determine whether the application uses NeMo Relay 0.6 or 0.7 before proposing configuration or binding APIs. Prefer the installed package version, lockfile, or manifest. Ask the user when the version cannot be established; do not mix the two surfaces in one example.

  • 0.6 uses observability configuration version 2. OpenTelemetry and OpenInference are separate exporters with OpenTelemetryConfig / OpenTelemetrySubscriber and OpenInferenceConfig / OpenInferenceSubscriber.
  • 0.7 uses observability configuration version 3. One typed OpenTelemetry exporter provides full, gen_ai, and openinference projections.

Choose The Output

Select the output that best matches the user's immediate inspection target:

  • Console or custom event handling Use a manual subscriber for short-lived in-process inspection.
  • Raw canonical lifecycle events Use ATOF JSONL; read references/atof.md.
  • Portable execution trajectories Use ATIF; read references/atif.md.
  • OTLP tracing For 0.6, choose the separate OpenTelemetry or OpenInference exporter. For 0.7, choose a typed OpenTelemetry endpoint (full, gen_ai, or openinference). Read references/opentelemetry.md and, for an OpenInference-aware backend, references/openinference.md.

Choose one output first and verify it before adding another. ATOF is the default local proof because it preserves the raw event stream with the least translation. Use synthetic, non-sensitive payloads for the first proof. Add and verify sanitization before exporters receive production payloads, and never display complete event records while validating an exporter.

Read the full file on GitHub · 142 lines

Files

What ships with it

8 files beside SKILL.md in the same directory: the scripts, references and assets a skill reads on demand. Not counted in the per-session cost; read them before you install if any of them is executable.

Changes

What this file has done since we first saw it

Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.

  1. 7d ago First seen · 142 lines · 63 tokens per session scan A cb1898da2c52

Subscribe to this mod's changes

nemo-relay-plugin-observability is a skill published in the GitHub repository NVIDIA/NeMo-Relay (164 stars, last pushed yesterday), licensed Apache-2.0. It adds 63 tokens to every session and 1,470 once invoked, about $0.0003 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-30.

Related

Other skills, from other repositories

foundry-config-setup

Resolve missing setup caused by a hardcoded Foundry project endpoint or model in a sample. Use when a sample fails because it uses a placeholder/hardcoded projectendpoint (for example "https://your-project.services.ai.azure.com") or a hardcoded model instead of reading them from the environment.

microsoft/agent-framework · 65 tokens

deploy-docker-compose

Run the Omnigent server as a Docker compose stack (server + Postgres) on any Docker host — your laptop, a VPS, EC2 by hand, or as the base layer of any container-platform deploy. Invoke when the user wants to build the image, bring up the compose stack, debug the stack on a host they already have, or extend the stack…

omnigent-ai/omnigent · 84 tokens

haiku

When writing a haiku for this bot, follow these conventions.

agno-agi/agno · 0 tokens

fastapi-router-py

Create FastAPI routers with CRUD operations, authentication dependencies, and proper response models. Use when building REST API endpoints, creating new routes, implementing CRUD operations, or adding authenticated endpoints in FastAPI applications.

microsoft/skills · 46 tokens

dogfood

Systematically explore and test a mobile app on iOS/Android with agent-device to find bugs, UX issues, and other problems. Use when asked to dogfood, QA, exploratory test, find issues, bug hunt, or test this app on mobile.

callstack/agent-device · 55 tokens

mochi-remind

Handle due reminders — notify the user with natural language and mark them done.

kirodotdev/KiroCrew · 20 tokens