ru-text

ru-text is a skill for Claude Code, Codex from RaNDoM6913/claude-code-superkit. It costs 49 tokens per session (1,676 once invoked), scanned A, original, MIT.

A Russian-language editing guide covering typography and editorial rules for text such as interface copy, articles, emails, and marketing content.

In plain words
What is it for?
Use it to write, edit, or review Russian text according to consistent punctuation, formatting, and style conventions.
Why use it?
It helps catch incorrect quotation marks, dashes, spacing, number formats, and other details that make Russian text look inconsistent.

Skill for Claude CodeCodex

Install

Getting it into your agent

One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.

agentmods
npx agentmods add skills/random6913/claude-code-superkit/ru-text
Any agent
npx skills add RaNDoM6913/claude-code-superkit --skill ru-text
Clone the repo
git clone --depth 1 https://github.com/RaNDoM6913/claude-code-superkit

Made for: Claude Code, Codex.

Wrote this? Show the measurements

A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.

agentmods badge for ru-text

README.md
[![agentmods](https://agentmods.dev/badge/skills/random6913/claude-code-superkit/ru-text.svg)](https://agentmods.dev/skills/random6913/claude-code-superkit/ru-text)
Your own site
<a href="https://agentmods.dev/skills/random6913/claude-code-superkit/ru-text"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/random6913/claude-code-superkit/ru-text.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>
Per session 49 Skills are progressive disclosure: only the name and description are preloaded; the body loads when the skill is used.
When invoked 1,676 The whole file, excluding the scripts and references it only reads on demand.
Security scan A 0 findings. Scan, not verified.
Origin unknown No closer match found in the catalogue.
Token cost

What it costs to keep this loaded

Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.

ModelPer sessionOnce invoked
Fable 5 $0.00049 $0.01676
Opus 5 $0.00024 $0.00838
Sonnet 5 $0.00010 $0.00335
Haiku 4.5 $0.00005 $0.00168

Measured today against content hash f02ef3dd96ec, method: parsed. Prices are Anthropic first-party input rates as of 2026-08-30, from the pricing page.

Security

Grade A, and why

ru-text scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured today.

A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.

Nothing flagged

None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.

packages/codex/skills/ru-text/SKILL.md · 133 lines

How it starts

The opening of the file, as written. The whole thing — 133 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.

ru-text — Russian Text Quality

Russian typography and editorial reference. Apply to ALL Russian-language output unless the user explicitly requests a different style.

When to Use

  • UI copy (buttons, errors, hints, microcopy)
  • Articles, blog posts, marketing content
  • Email, messenger, business correspondence
  • Reviewing existing Russian text for typography / style issues

Style Priority

If the user explicitly requests a specific style (casual, academic, SEO, literary), their prompt overrides these defaults where they conflict.

Always-On: Typography Rules

Apply to ALL Russian text output:

Rule Wrong Correct
Primary quotes: guillemets "текст" «текст»
Nested quotes: lapki «"вложенные"» «„вложенные"»
Em dash with spaces слово - слово слово — слово
En dash for ranges, no spaces 10-15 дней 10–15 дней
NBSP after single-letter prepositions в начале в начале
Ellipsis: single character ...
Digit groups with thin spaces 1000000 1 000 000
Decimal comma (not dot) 3.14 3,14
Ordinal with hyphen 1ый, 2ой 1-й, 2-й
Numero sign No. 5, #5 № 5
Abbreviations with NBSP т.д., т.е. т. д., т. е.
Ruble symbol after number with NBSP 1500 руб 1 500 ₽

NBSP — Critical Cases

Place   (non-breaking space) between:

  • Single-letter prepositions and the next word: в начале, к концу, с пятого, о проекте, у меня, и тогда, а потом
  • Number and unit: 5 кг, 1500 ₽, № 5
  • Abbreviation parts: т. д., т. е., и. о.
  • Initials and surname: А. С. Пушкин

Dashes — Three Different Marks

  • (em dash, U+2014) — in running text, between subject and predicate, before direct speech
  • (en dash, U+2013) — for numerical ranges: 10–15 дней, 2024–2026
  • - (hyphen) — only inside compound words: кто-то, по-русски, 1-й

Limit: max 1-2 em-dashes per paragraph. Overuse signals weak writing.

Numbers and Money

Wrong Correct
1500руб 1 500 ₽
3.14 3,14
1000000 1 000 000
50% 50 % (NBSP between number and %)
25 С 25 °C

Read the full file on GitHub · 133 lines

Changes

What this file has done since we first saw it

Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.

  1. today First seen · 133 lines · 49 tokens per session scan A f02ef3dd96ec

Subscribe to this mod's changes

ru-text is a skill published in the GitHub repository RaNDoM6913/claude-code-superkit (2 stars, last pushed 1mo ago), licensed MIT. It adds 49 tokens to every session and 1,676 once invoked, about $0.0002 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-09-03.

Related

Other skills, from other repositories

apm-review-panel

Use this skill to run a multi-persona expert advisory review on a labelled pull request in microsoft/apm. The panel fans out to five mandatory specialists plus a test-coverage specialist (active on every PR that touches src/) plus three conditional specialists (auth, doc-writer, performance-expert), all running in…

microsoft/apm · 178 tokens

batch-bug-shepherd

Use this skill to drive a batch of suspected bugs in microsoft/apm from raw issue list to mergeable PR queue. Fan out one triage subagent per issue (LEGIT / UNCLEAR / FIXED-AT-HEAD), gate every legit bug against PRINCIPLES.md via an apm-ceo strategic-alignment pass, cross-reference legit issues against open PRs, then…

microsoft/apm · 227 tokens

apm-issue-autopilot

Use this skill to drive any open microsoft/apm issue (bug, feature, docs, refactor, perf) from raw intake to a mergeable PR with triage as the central, paramount gate. Run the apm-triage-panel rubric per issue first, then present ONE consolidated triage review for the whole batch and escalate to the maintainer BY…

microsoft/apm · 238 tokens

apm-spec-guardian

Use this skill to run a four-panel adversarial advisory review on any pull request that touches the OpenAPM specification artifact (docs/src/content/docs/specs/openapm-.md), its inline / sidecar JSON Schemas (docs/src/content/docs/specs/schemas/.schema.json), or the conformance fixture seed…

microsoft/apm · 215 tokens

apm-triage-panel

Use this skill to triage one microsoft/apm issue selected by the daily sweep, the status/needs-triage fast path, or manual dispatch. Emit one synthesized comment with a decision, label set, exact milestone, and suggested next action.

microsoft/apm · 59 tokens

cli-logging-ux

Use this skill when editing or creating CLI output, logging, warnings, error messages, progress indicators, or diagnostic summaries in the APM codebase. Activate whenever code touches console helpers (richsuccess, richwarning, richerror, richinfo, richecho), DiagnosticCollector, STATUSSYMBOLS, CommandLogger, or any…

microsoft/apm · 94 tokens