building-detection-rules-with-sigma

building-detection-rules-with-sigma is a skill for Claude Code, Codex from Youngmaidainon/Agent-Level-Up. It costs 77 tokens per session (2,653 once invoked), scanned A, a copy of building-detection-rules-with-sigma, MIT.

A method for writing Sigma detection rules, which are portable descriptions of suspicious activity that can be converted for different security information and event management systems (SIEMs). It also maps detections to MITRE ATT&CK, a catalog of attacker behaviors.

In plain words
What is it for?
Turning threat intelligence into detections, converting community Sigma rules, and maintaining detection rules in a CI/CD workflow across Splunk, Elastic, and Microsoft Sentinel.
Why use it?
It reduces the need to rewrite the same detection for every SIEM and makes detection logic easier to share and standardize.

Skill for Claude CodeCodex

Written for no agent in particular: nothing here depends on one.

Good fit Turning threat intelligence into detections, converting community Sigma rules, and maintaining detection rules in a CI/CD workflow across Splunk, Elastic, and Microsoft Sentinel.

Compare 6 skills from other repositories ↓
Install with agentmods
npx agentmods add skills/youngmaidainon/agent-level-up/building-detection-rules-with-sigma
Install

Getting it into your agent

One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.

Any agent
npx skills add Youngmaidainon/Agent-Level-Up --skill building-detection-rules-with-sigma
Clone the repo
git clone --depth 1 https://github.com/Youngmaidainon/Agent-Level-Up

Made for: Claude Code, Codex.

Wrote this? Show the measurements

A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.

agentmods badge for building-detection-rules-with-sigma

README.md
[![agentmods](https://agentmods.dev/badge/skills/youngmaidainon/agent-level-up/building-detection-rules-with-sigma/github.svg)](https://agentmods.dev/skills/youngmaidainon/agent-level-up/building-detection-rules-with-sigma)
Your own site
<a href="https://agentmods.dev/skills/youngmaidainon/agent-level-up/building-detection-rules-with-sigma"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/youngmaidainon/agent-level-up/building-detection-rules-with-sigma/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>

Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.

agentmods 80×15 button for building-detection-rules-with-sigma

Your own site · 80×15
<a href="https://agentmods.dev/skills/youngmaidainon/agent-level-up/building-detection-rules-with-sigma"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/youngmaidainon/agent-level-up/building-detection-rules-with-sigma.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>
Per session 77 Skills are progressive disclosure: only the name and description are preloaded; the body loads when the skill is used.
When invoked 2,653 The whole file, excluding the scripts and references it only reads on demand.
Security scan A 0 findings. A grade says what 26 rules found in the file — not that it is safe.
Origin 100% copy Near-identical to another mod in the catalogue.
Token cost

What it costs to keep this loaded

Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.

ModelPer sessionOnce invoked
Fable 5.1 $0.00077 $0.02653
Opus 5 $0.00039 $0.01326
Sonnet 5 $0.00015 $0.00531
Haiku 4.5 $0.00008 $0.00265

Measured 6d ago against content hash 37f59e2eb077, method: parsed. Prices are Anthropic first-party input rates as of 2026-09-10, from the pricing page.

Security

Grade A, and why

building-detection-rules-with-sigma scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 6d ago.

The scan reads SKILL.md. This mod also ships 1 executable file (scripts/agent.py), listed below but not scanned — reading those needs a real analyzer, not pattern matching.

A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.

Nothing flagged

None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.

Origin

This is a copy

100% identical to building-detection-rules-with-sigma — 0 lines differ, which has more behind it and is treated as the original. This page carries a canonical link to it rather than competing with it.

cyber-security/ctf/building-detection-rules-with-sigma/SKILL.md · 339 lines

How it starts

The opening of the file, as written. The whole thing — 339 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.

Building Detection Rules with Sigma

When to Use

Use this skill when:

  • SOC engineers need to create detection rules portable across multiple SIEM platforms
  • Threat intelligence reports describe TTPs requiring new detection coverage
  • Existing vendor-specific rules need standardization into a shareable format
  • The team adopts Sigma as a detection-as-code standard in CI/CD pipelines

Do not use for real-time streaming detection (Sigma is for batch/scheduled searches) or when the target SIEM has native detection features that Sigma cannot express (e.g., Splunk RBA risk scoring).

Prerequisites

  • Python 3.8+ with pySigma and appropriate backend (pySigma-backend-splunk, pySigma-backend-elasticsearch, pySigma-backend-microsoft365defender)
  • Sigma rule repository cloned: git clone https://github.com/SigmaHQ/sigma.git
  • MITRE ATT&CK framework knowledge for technique mapping
  • Understanding of target SIEM log source field mappings

Workflow

Step 1: Define Detection Logic from Threat Intelligence

Start with a threat report or ATT&CK technique. Example: detecting Mimikatz credential dumping (T1003.001 — LSASS Memory):

title: Mimikatz Credential Dumping via LSASS Access
id: 0d894093-71bc-43c3-8d63-bf520e73a7c5
status: stable
level: high
description: Detects process accessing lsass.exe memory, indicative of credential dumping tools like Mimikatz
references:
    - https://attack.mitre.org/techniques/T1003/001/
    - https://github.com/gentilkiwi/mimikatz
author: mahipal
date: 2024/03/15
modified: 2024/03/15
tags:
    - attack.credential_access
    - attack.t1003.001
logsource:
    category: process_access
    product: windows
detection:
    selection:
        TargetImage|endswith: '\lsass.exe'
        GrantedAccess|contains:
            - '0x1010'
            - '0x1038'
            - '0x1fffff'
            - '0x40'
    filter_main_svchost:
        SourceImage|endswith: '\svchost.exe'
    filter_main_csrss:
        SourceImage|endswith: '\csrss.exe'
    filter_main_wininit:
        SourceImage|endswith: '\wininit.exe'
    condition: selection and not 1 of filter_main_*
falsepositives:
    - Legitimate security tools accessing LSASS
    - Windows Defender scanning
    - CrowdStrike Falcon sensor

Read the full file on GitHub · 339 lines

Files

What ships with it

2 files beside SKILL.md in the same directory: the scripts, references and assets a skill reads on demand. Not counted in the per-session cost; read them before you install if any of them is executable.

Changes

What this file has done since we first saw it

Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.

  1. 6d ago First seen · 339 lines · 77 tokens per session scan A 37f59e2eb077

Subscribe to this mod's changes

building-detection-rules-with-sigma is a skill published in the GitHub repository Youngmaidainon/Agent-Level-Up (3 stars, last pushed 15d ago), licensed MIT. It adds 77 tokens to every session and 2,653 once invoked, about $0.0004 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. It is 100% identical to building-detection-rules-with-sigma, differing in 0 lines, and is treated as a copy.

Related

Other skills, from other repositories

building-detection-rules-with-sigma

Builds vendor-agnostic detection rules using the Sigma rule format for threat detection across SIEM platforms including Splunk, Elastic, and Microsoft Sentinel. Use when creating portable detection logic from threat intelligence, mapping rules to MITRE ATT&CK techniques, or converting community Sigma rules into…

26zl/cybersec-toolkit · 77 tokens

building-detection-rules-with-sigma

Builds vendor-agnostic detection rules using the Sigma rule format for threat detection across SIEM platforms including Splunk, Elastic, and Microsoft Sentinel. Use when creating portable detection logic from threat intelligence, mapping rules to MITRE ATT&CK techniques, or converting community Sigma rules into…

autohandai/community-skills · 77 tokens

building-detection-rules-with-sigma

Builds vendor-agnostic detection rules using the Sigma rule format for threat detection across SIEM platforms including Splunk, Elastic, and Microsoft Sentinel. Use when creating portable detection logic from threat intelligence, mapping rules to MITRE ATT&CK techniques, or converting community Sigma rules into…

adriannoes/awesome-agentic-ai · 77 tokens

building-detection-rules-with-sigma

Builds vendor-agnostic detection rules using the Sigma rule format for threat detection across SIEM platforms including Splunk, Elastic, and Microsoft Sentinel. Use when creating portable detection logic from threat intelligence, mapping rules to MITRE ATT&CK techniques, or converting community Sigma rules into…

Njones17/AI-agent-master-cyber-skills-list · 77 tokens

building-detection-rules-with-sigma

Builds vendor-agnostic detection rules using the Sigma rule format for threat detection across SIEM platforms including Splunk, Elastic, and Microsoft Sentinel. Use when creating portable detection logic from threat intelligence, mapping rules to MITRE ATT&CK techniques, or converting community Sigma rules into…

RobotFlow-Labs/skills-repo · 77 tokens

Log Analysis & SIEM Integration

Security log parsing, anomaly detection, SIEM query building, Sigma rule creation, and correlation rule development across Splunk, Elastic, QRadar, and Microsoft Sentinel.

Masriyan/Claude-Code-CyberSecurity-Skill · 39 tokens