Getting it into your agent
One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.
npx agentmods add rules/ghaida/intent/localizegit clone --depth 1 https://github.com/ghaida/intentWhat it costs to keep this loaded
Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.
| Model | Per session | Once invoked |
|---|---|---|
| Fable 5 | $0.00140 | $0.03780 |
| Opus 5 | $0.00070 | $0.01890 |
| Sonnet 5 | $0.00028 | $0.00756 |
| Haiku 4.5 | $0.00014 | $0.00378 |
Grade A, and why
localize scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 2d ago.
A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.
Nothing flagged
None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.
How it starts
The opening of the file, as written. The whole thing — 292 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.
Localize — Design Across Cultures
Overview
Localization is not translation. Translation converts words; localization adapts the experience.
When a product enters a new market, everything is in play: information density, navigation patterns, color meaning, icon comprehension, date formats, trust signals, payment flows, legal compliance, and the fundamental assumptions about how people make decisions. A checkout flow designed for US consumers doesn't become a Japanese experience by translating the strings. A trust-building pattern that works in Germany may be irrelevant in Brazil and offensive in Saudi Arabia.
Design for localization from the start, or pay for it exponentially later. Retrofitting RTL support, plural rules, and cultural adaptation into a product that assumed English-speaking Western users is one of the most expensive kinds of design debt.
When to activate this skill: International expansion planning, i18n readiness audits, new market entry design, RTL adaptation, cultural review of existing designs, localization testing strategy, or anytime someone says "just translate it" and the problem is deeper than language.
Skill family
Localize works alongside the full Intent skill system:
/articulate: Everything they write will be localized. Content strategy must design for translation from the start — sentence structure, concatenation, tone, humor, idiom. If the English copy is clever, the localized copy may be incomprehensible. Articulate designs translatable content; localize ensures it survives translation./organize: Navigation and labeling may need cultural adaptation. Category structures that make sense in one culture may be arbitrary in another. Menu labels that are concise in English may expand to unwieldy lengths in German or Finnish./fortify: i18n technical readiness — text expansion breaking layouts, RTL rendering bugs, date/number format parsing failures, character encoding issues. Fortify maps the failure modes; localize defines the requirements that prevent them./strategize: Market analysis and audience definition per locale. Which markets, in what order, with what level of adaptation?/strategizedefines the business case;/localizedefines the design implications./investigate: Cultural research methods for unfamiliar markets. When your assumptions about a market are based on stereotypes rather than evidence, investigate plans the research to validate or challenge them./philosopher: A cross-cutting cognitive mode for confronting invisible assumptions. Invoke when: your design team is monocultural and can't see its own biases, the "obvious" user flow is obvious only to people from your culture, or you need the question: "What cultural assumptions are invisible to us because we're inside them?"
What this file has done since we first saw it
Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.
- 2d ago First seen · 292 lines · 3,780 tokens per session scan A 999012223c91
localize is a cursor rule published in the GitHub repository ghaida/intent (139 stars, last pushed 1mo ago), licensed CC0-1.0. It adds 140 tokens to every session and 3,780 once invoked, about $0.0007 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-30.
Other cursor rules, from other repositories
internationalization
Cursor rule "internationalization" from dtyq/magic, covering internationalization (i18n) rules, 国际化基本规范, 1. 文件结构, 2. 命名空间规范 and 3. 组件中使用国际化.
07-datagen
IF 生成物品/方块模型 JSON → 手动编写 JSON 在 src/main/resources/assets/{modid}/models/.
test-plan
Plan Katalon True Platform/TestOps testing for a release, sprint, or feature. Use when you need to translate quality goals into scope, prioritize testing by requirement coverage and risk, decide what to test first, or build the executable plan structure (folders, suites, and sprint/release association) that stands in…
wings
Authoring apps with the WINGS framework (Go compiled to WASM web components).
project-status
PriceGrab shipped state and product backlog (read first).
architecture
Architectural and cross-package changes — dependency direction, editor/runtime boundaries, scene schema, persistence, renderer packages. Use when changing package boundaries, serialized formats, or multiple layers. Do not apply to localized UI, styling, or test-only edits.