An internationalisation checker that compares translation keys across languages and looks for user-facing text written directly in the interface code. Internationalisation means preparing software so its text can be translated for different languages.

Use it to audit translation files, identify missing or orphaned keys, find unchanged or empty translations, and locate hard-coded interface text.

It finds missing or extra translations and flags visible strings that may have been accidentally left outside the translation system. This helps keep language versions aligned.

How brayandiazc/project-starter-template-es-ai configures Claude Code

Reuse

Borrowing it

Nothing to install: this file belongs to brayandiazc/project-starter-template-es-ai. Take a copy, put it at the same path in your own repository, and replace the rules that are about this project with yours.

Copy the file

curl -O https://raw.githubusercontent.com/brayandiazc/project-starter-template-es-ai/main/.claude/skills/i18n-parity/SKILL.md

Clone the repo

git clone --depth 1 https://github.com/brayandiazc/project-starter-template-es-ai

Made for: Claude Code.

Wrote this? Show the measurements

A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.

README.md

[![agentmods](https://agentmods.dev/badge/skills/brayandiazc/project-starter-template-es-ai/i18n-parity/github.svg)](https://agentmods.dev/skills/brayandiazc/project-starter-template-es-ai/i18n-parity)

Your own site

<a href="https://agentmods.dev/skills/brayandiazc/project-starter-template-es-ai/i18n-parity"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/brayandiazc/project-starter-template-es-ai/i18n-parity/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>

Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.

Your own site · 80×15

<a href="https://agentmods.dev/skills/brayandiazc/project-starter-template-es-ai/i18n-parity"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/brayandiazc/project-starter-template-es-ai/i18n-parity.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>

Per session 114 Skills are progressive disclosure: only the name and description are preloaded; the body loads when the skill is used.

When invoked 478 The whole file, excluding the scripts and references it only reads on demand.

Security scan A 0 findings. A grade says what 26 rules found in the file — not that it is safe.

Origin original No closer match found in the catalogue.

Token cost

What it costs to keep this loaded

Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.

Model	Per session	Once invoked
Fable 5.1	$0.00114	$0.00478
Opus 5	$0.00057	$0.00239
Sonnet 5	$0.00023	$0.00096
Haiku 4.5	$0.00011	$0.00048

Measured 4d ago against content hash 8edd39510ea0, method: parsed. Prices are Anthropic first-party input rates as of 2026-09-12, from the pricing page.

Security

Grade A, and why

i18n-parity scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 4d ago.

The scan reads SKILL.md. This mod also ships 1 executable file (scripts/check.sh), listed below but not scanned — reading those needs a real analyzer, not pattern matching.

A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.

Nothing flagged

None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.

.claude/skills/i18n-parity/SKILL.md · 19 lines

What it actually says

Verifica la paridad entre idiomas y detecta cadenas visibles para la persona usuaria codificadas de forma fija.

Lee docs/conventions/i18n.md para conocer el formato de los archivos de idioma, dónde viven los archivos de traducción, el idioma por defecto/de referencia y la regla sobre qué debe traducirse.
Lista los archivos de idioma y trata el idioma de referencia como la fuente de verdad para el conjunto de claves.
Compara las claves entre idiomas:
- Claves presentes en la referencia pero faltantes en otro idioma → repórtalas como faltantes.
- Claves presentes en un idioma pero no en la referencia → repórtalas como huérfanas.
- Valores vacíos o sin traducir pero idénticos → márcalos para revisión.
Escanea el código fuente de la UI en busca de cadenas visibles para la persona usuaria codificadas de forma fija que deberían pasar por el sistema de i18n (según las reglas de la convención), y enumera cada una con archivo:línea.
Opcionalmente, ejecuta el ayudante incluido scripts/check.sh (relativo a este skill) para una pasada automatizada rápida — pero ten en cuenta que es un STUB que la persona debe adaptar a su formato real de i18n antes de confiar en él.
Informa un resumen: claves faltantes por idioma, claves huérfanas y cadenas sospechosas de estar codificadas de forma fija.

NO traduzcas automáticamente ni inventes texto de traducción — reporta las brechas para que una persona/traductora las complete. Da siempre prioridad a docs/conventions/i18n.md.

Files

What ships with it

1 file beside SKILL.md in the same directory: the scripts, references and assets a skill reads on demand. Not counted in the per-session cost; read them before you install if any of them is executable.

scripts/check.sh 1.0 KB runs code

Changes

What this file has done since we first saw it

Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.

4d ago Changed · -2 lines 8edd39510ea0
11d ago First seen · 21 lines · 114 tokens per session scan A db4bb5589490

Subscribe to this mod's changes

i18n-parity is a skill published in the GitHub repository brayandiazc/project-starter-template-es-ai (15 stars, last pushed 5d ago), licensed MIT. It adds 114 tokens to every session and 478 once invoked, about $0.0006 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-09-01.

Claude Code Localization agents agents-md ai plantilla proyectos

azure-ai-translation-document-py

Azure AI Document Translation SDK for batch translation of documents with format preservation. Use for translating Word, PDF, Excel, PowerPoint, and other document formats at scale. Triggers: "document translation", "batch translation", "translate documents", "DocumentTranslationClient".

microsoft/skills · 60 tokens

azure-ai-translation-text-py

Azure AI Text Translation SDK for real-time text translation, transliteration, language detection, and dictionary lookup. Use for translating text content in applications. Triggers: "text translation", "translator", "translate text", "transliterate", "TextTranslationClient".

microsoft/skills · 60 tokens

azure-ai-translation-ts

Build translation applications using Azure Translation SDKs for JavaScript (@azure-rest/ai-translation-text, @azure-rest/ai-translation-document). Use when implementing text translation, transliteration, language detection, or batch document translation.

microsoft/skills · 52 tokens

project-starter-template-es-ai: Skill for Claude Code