manga-trans: Skill for Claude Code

.agent/skills/manga-translate/SKILL.md

manga-translate is a skill for Claude Code, Codex from chiraitori/manga-trans. It costs 56 tokens per session (1,531 once invoked), scanned A, original, no licence file.

A workflow for translating manga chapters from scanned pages, including localization, typesetting, manifest creation, pixel-level quality checks, and review in a web studio.

In plain words
What is it for?
Use it to analyze chapters, translate them into languages such as English or Vietnamese, place text on the pages, and validate the result.
Why use it?
It organizes the many steps needed to turn translated manga pages into checked, reviewable chapters.

Skill for Claude CodeCodex

Which agent this was written for is unclear — body not stored (licence); the path alone says nothing.

This is chiraitori/manga-trans's own configuration. It tells Claude Code and Codex how to work on manga-trans itself, so it is not a mod to install elsewhere. Copy it as a starting point and replace the rules that are about this project. Everything manga-trans configures →

Reuse

Borrowing it

Nothing to install: this file belongs to chiraitori/manga-trans. Take a copy, put it at the same path in your own repository, and replace the rules that are about this project with yours.

Copy the file
curl -O https://raw.githubusercontent.com/chiraitori/manga-trans/master/.agent/skills/manga-translate/SKILL.md
Clone the repo
git clone --depth 1 https://github.com/chiraitori/manga-trans

Made for: Claude Code, Codex.

Wrote this? Show the measurements

A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.

agentmods badge for manga-translate

README.md
[![agentmods](https://agentmods.dev/badge/skills/chiraitori/manga-trans/manga-translate/github.svg)](https://agentmods.dev/skills/chiraitori/manga-trans/manga-translate)
Your own site
<a href="https://agentmods.dev/skills/chiraitori/manga-trans/manga-translate"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/chiraitori/manga-trans/manga-translate/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>

Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.

agentmods 80×15 button for manga-translate

Your own site · 80×15
<a href="https://agentmods.dev/skills/chiraitori/manga-trans/manga-translate"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/chiraitori/manga-trans/manga-translate.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>
Per session 56 Skills are progressive disclosure: only the name and description are preloaded; the body loads when the skill is used.
When invoked 1,531 The whole file, excluding the scripts and references it only reads on demand.
Security scan A 0 findings. A grade says what 26 rules found in the file — not that it is safe.
Origin unknown No closer match found in the catalogue.
Token cost

What it costs to keep this loaded

Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.

ModelPer sessionOnce invoked
Fable 5.1 $0.00056 $0.01531
Opus 5 $0.00028 $0.00766
Sonnet 5 $0.00011 $0.00306
Haiku 4.5 $0.00006 $0.00153

Measured 11d ago against content hash f3a8933fd60d, method: parsed. Prices are Anthropic first-party input rates as of 2026-09-12, from the pricing page.

Security

Grade A, and why

manga-translate scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 11d ago.

A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.

Nothing flagged

None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.

.agent/skills/manga-translate/SKILL.md · 134 lines

The source is not reproduced here

No licence file

A repository with no LICENSE is all rights reserved by default, so the body is not copied here. The metadata, the measurements and the link are.

Read it on GitHub

Changes

What this file has done since we first saw it

Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.

  1. 11d ago First seen · 134 lines · 56 tokens per session scan A f3a8933fd60d

Subscribe to this mod's changes

manga-translate is a skill published in the GitHub repository chiraitori/manga-trans (0 stars, last pushed 7d ago), with no licence file. It adds 56 tokens to every session and 1,531 once invoked, about $0.0003 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-31.

Related

Other skills, from other repositories

appstoreconnect-translation

Guide and best practices for App Store Connect metadata localization, translation workflows, keyword optimization, and addressing naming/version state constraints during App Store Connect API/MCP tool execution.

jihongboo/appstoreconnect-mcp · 39 tokens

opik-diagnose

Surface the Opik traces worth a developer's attention, ranked by signal — Diagnostics issues first, then errors, failed tool calls, latency, regressions, and low online-eval scores. With the Opik MCP connected it lists the project's agentinsightsissue entities, offers to turn Diagnostics on when the project has it…

comet-ml/opik-mcp · 187 tokens

cortex-explore-memory

Explore the memory system's state, find gaps in knowledge, assess coverage, and get diagnostic information. Use when the user asks 'what does my memory look like', 'show me memory stats', 'what am I missing', 'how good is my knowledge', 'memory health', 'show coverage', 'find gaps', 'what topics are weak', or when you…

cdeust/Cortex · 91 tokens

quick-capture

Use this skill to drop a new task into GSD Task Manager from any AI assistant that has the gsd-mcp-server connected.

vscarpenter/gsd-task-manager · 0 tokens

edt-mcp-project-translation

Inspect and run EDT translation workflows through EDT-MCP while preserving declared languages, dictionaries, storage, and programmatic metadata names.

DitriXNew/EDT-MCP · 32 tokens

event-staffing-ordering

Order W-2 event staff for US/CA events through TempGuru.

Tempguru-co/tempguru-mcp · 22 tokens