Borrowing it
Nothing to install: this file belongs to diillson/chatcli. Take a copy, put it at the same path in your own repository, and replace the rules that are about this project with yours.
curl -O https://raw.githubusercontent.com/diillson/chatcli/main/.agent/skills/i18n-localization/SKILL.mdgit clone --depth 1 https://github.com/diillson/chatcliWrote this? Show the measurements
A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.
[](https://agentmods.dev/skills/diillson/chatcli/i18n-localization)<a href="https://agentmods.dev/skills/diillson/chatcli/i18n-localization"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/diillson/chatcli/i18n-localization/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.
<a href="https://agentmods.dev/skills/diillson/chatcli/i18n-localization"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/diillson/chatcli/i18n-localization.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>What it costs to keep this loaded
Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.
| Model | Per session | Once invoked |
|---|---|---|
| Fable 5.1 | $0.00027 | $0.00797 |
| Opus 5.5 | $0.00011 | $0.00319 |
| Sonnet 5.5 | $0.00005 | $0.00159 |
| Haiku 4.5 | $0.00003 | $0.00080 |
Grade A, and why
i18n-localization scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 1mo ago.
A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.
Nothing flagged
None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.
This is a copy
86% identical to i18n-localization — 2 lines differ, which has more behind it and is treated as the original. This page carries a canonical link to it rather than competing with it.
How it starts
The opening of the file, as written. The whole thing — 155 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.
i18n & Localization
Internationalization (i18n) and Localization (L10n) best practices.
1. Core Concepts
| Term | Meaning |
|---|---|
| i18n | Internationalization - making app translatable |
| L10n | Localization - actual translations |
| Locale | Language + Region (en-US, tr-TR) |
| RTL | Right-to-left languages (Arabic, Hebrew) |
2. When to Use i18n
| Project Type | i18n Needed? |
|---|---|
| Public web app | ✅ Yes |
| SaaS product | ✅ Yes |
| Internal tool | ⚠️ Maybe |
| Single-region app | ⚠️ Consider future |
| Personal project | ❌ Optional |
3. Implementation Patterns
React (react-i18next)
import { useTranslation } from 'react-i18next';
function Welcome() {
const { t } = useTranslation();
return <h1>{t('welcome.title')}</h1>;
}
Next.js (next-intl)
import { useTranslations } from 'next-intl';
export default function Page() {
const t = useTranslations('Home');
return <h1>{t('title')}</h1>;
}
Python (gettext)
from gettext import gettext as _
print(_("Welcome to our app"))
4. File Structure
locales/
├── en/
│ ├── common.json
│ ├── auth.json
│ └── errors.json
├── tr/
│ ├── common.json
│ ├── auth.json
│ └── errors.json
└── ar/ # RTL
└── ...
5. Best Practices
DO ✅
- Use translation keys, not raw text
- Namespace translations by feature
- Support pluralization
- Handle date/number formats per locale
- Plan for RTL from the start
- Use ICU message format for complex strings
DON'T ❌
- Hardcode strings in components
- Concatenate translated strings
- Assume text length (German is 30% longer)
- Forget about RTL layout
- Mix languages in same file
6. Common Issues
| Issue | Solution |
|---|---|
| Missing translation | Fallback to default language |
| Hardcoded strings | Use linter/checker script |
| Date format | Use Intl.DateTimeFormat |
| Number format | Use Intl.NumberFormat |
| Pluralization | Use ICU message format |
What ships with it
1 file beside SKILL.md in the same directory: the scripts, references and assets a skill reads on demand. Not counted in the per-session cost; read them before you install if any of them is executable.
What this file has done since we first saw it
Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.
- 1mo ago First seen · 155 lines · 27 tokens per session scan A 1509cf8dc323
i18n-localization is a skill published in the GitHub repository diillson/chatcli (93 stars, last pushed yesterday), licensed Apache-2.0. It adds 27 tokens to every session and 797 once invoked, about $0.0001 per session on Opus 5.5. A static security scan graded it A with 0 findings. It is 86% identical to i18n-localization, differing in 2 lines, and is treated as a copy.
Other skills, from other repositories
agent-state-bar
A design guide for an agent status bar: a short, automatically updated summary of progress, remaining tasks, tool counts, errors, and system state placed near the latest model input.
kv-cache-design
A guide to arranging an AI agent's conversation so previously processed text can be reused. A KV cache stores intermediate results for earlier tokens, while a prompt cache reuses a stable beginning across requests.
reward-design
A guide to defining the scores that an AI agent receives during trial-and-error training. It covers checks based on rules, human preferences, or another model, and distinguishes rewarding the final result from rewarding the steps taken.
post-training-strategy
A guide to choosing and planning ways to improve an AI model after its initial training. It explains when to add knowledge, teach a response format, use trial-and-error training, or use a smaller model to learn from a larger one.
ai-style
A Chinese-language writing guide for producing or revising reader-facing text such as product announcements, public-account articles, emails, and README files. It focuses on reducing patterns that make writing sound machine-generated.
agent-evolution
A guide to making an AI agent improve from its past runs. It covers how to judge results, extract reusable lessons, and decide whether to store them as knowledge, instructions, code, or model training.