book-translation

A skill for translating chapters and interface text from The Interactive Book of Prompting into another language.

In plain words
What is it for?
It helps create translations of book chapters and UI strings for a new language.
Why use it?
It provides a focused process for translating both the book's content and its user interface.

Skill for Claude CodeCodex

Install

Getting it into your agent

One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.

agentmods
npx agentmods add skills/f/prompts.chat/book-translation
Any agent
npx skills add f/prompts.chat --skill book-translation
Clone the repo
git clone --depth 1 https://github.com/f/prompts.chat

Made for: Claude Code, Codex.

Per session 21 Skills are progressive disclosure: only the name and description are preloaded; the body loads when the skill is used.
When invoked 1,866 The whole file, excluding the scripts and references it only reads on demand.
Security scan A 0 findings. Scan, not verified.
Origin unknown No closer match found in the catalogue.
Token cost

What it costs to keep this loaded

Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.

ModelPer sessionOnce invoked
Fable 5 $0.00021 $0.01866
Opus 5 $0.00010 $0.00933
Sonnet 5 $0.00004 $0.00373
Haiku 4.5 $0.00002 $0.00187

Measured yesterday against content hash 8e0dfd7db942, method: parsed. Prices are Anthropic first-party input rates as of 2026-08-30, from the pricing page.

Security

Grade A, and why

book-translation scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured yesterday.

A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.

Nothing flagged

None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.

.windsurf/skills/book-translation/SKILL.md · 214 lines

The source is not reproduced here

No licence file

A repository with no LICENSE is all rights reserved by default, so the body is not copied here. The metadata, the measurements and the link are.

Read it on GitHub

Changes

What this file has done since we first saw it

Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.

  1. yesterday First seen · 214 lines · 21 tokens per session scan A 8e0dfd7db942

Subscribe to this mod's changes

book-translation is a skill published in the GitHub repository f/prompts.chat (168,346 stars, last pushed yesterday), with no licence file. It adds 21 tokens to every session and 1,866 once invoked, about $0.0001 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-30.

Related

Other skills, from other repositories

sql-database-assistant

Use when the user asks to write SQL queries, optimize database performance, generate migrations, explore database schemas, or work with ORMs like Prisma, Drizzle, TypeORM, or SQLAlchemy.

Morningstar202604/awesome-skillkit · 45 tokens

browser-extension-developer

Use this skill when developing or maintaining browser extension code in the browser/ directory, including Chrome/Firefox/Edge compatibility, content scripts, background scripts, or i18n updates.

yamadashy/repomix · 43 tokens

website-maintainer

Use this skill when working on the Repomix documentation website in website/ directory, including VitePress configuration, multi-language content, or translation workflows.

yamadashy/repomix · 37 tokens

deepchat-sdd

Use before substantial DeepChat code, configuration, documentation, test, build, feature, issue, refactor, or architecture changes that need a durable RFC and an explicit execution path. Skip trivial style fixes, small localized logic changes, routine docs edits, and simple bugs unless the developer asks for SDD. Use…

ThinkInAIXYZ/deepchat · 98 tokens

maintaining-modding-environments

Use after first-run for ongoing modpack maintenance: update/install KB packs, author or register custom/mod KB packs, maintain localization glossary KBs for translator use, prune KB cache, health-check the environment, version-pin KB/tooling, or handle recurring BGS modding environment care.

hashgraph-online/awesome-codex-plugins · 65 tokens

openai-whisper

Local speech-to-text with the Whisper CLI (no API key).

the-open-agent/openagent · 18 tokens