maffay

You are running /maffay. Goal: print one bonmot from a random Peter Maffay song.

That is the whole command. It reads nothing, writes nothing, and needs no repo — so it works anywhere, including outside a rhiza-managed project.

Do not pick the song yourself. Asked to choose "at random" you will reach for Über sieben Brücken and Nessaja almost every time, and by the third run the command feels broken. The bundled script owns the choice, and random.choice over the catalogue is uniform where you are not. Run it and relay the output verbatim.

Argument (optional): $ARGUMENTS — a theme keyword (mut, sommer, nessaja, liebe, …) or part of a song title, matched case-insensitively. Anything else is still passed through: the script reports the known themes itself on a miss, which is more useful than you guessing what the user meant.

1. Draw one

${CLAUDE_PLUGIN_ROOT} resolves at runtime (keep the quotes); in a source checkout it's empty, so fall back to the repo-relative path.

uv run --python 3.12 --no-project python "${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/maffay.py" --theme "$ARGUMENTS"

Drop --theme entirely when $ARGUMENTS is empty — an empty theme is not the same as no theme, and passing --theme "" matches everything by accident rather than by intent.

Exit 1 means the theme matched nothing. The script has already printed the known themes; show that and stop. Do not retry without the filter and pass the result off as what they asked for, and do not invent a song to fill the gap.

--seed N makes a draw reproducible and --list prints the whole catalogue; both are there for demos and tests. --json gives the same entry as one object if you need the fields.

2. Report

Relay the three lines as printed. Two things not to blur:

• The quoted line is the song's title line — the hook, and the only quoted text. Do not extend it into a verse from memory. A title is not a protectable work; the lyric body is, and this command deliberately does not ship one.
• Für uns: is this repo's gloss, not Maffay's words. Keep the label. If you drop it the joke reads as a lyric, which is exactly the confusion the format prevents.