i18n-memsource

i18n-memsource is a skill for Claude Code, Codex from kubev2v/forklift-console-plugin. It costs 67 tokens per session (3,356 once invoked), scanned C, original, Apache-2.0.

A workflow for sending application text to Memsource/Phrase, a translation-management service, and bringing completed translations back into the project.

In plain words
What is it for?
Use it to upload strings, download translations, check translation progress, create translation pull requests, or send files for translation.
Why use it?
It organizes the translation cycle so uploads, downloads, status checks, and related changes follow one process.

Skill for Claude CodeCodex

Written for no agent in particular: nothing here depends on one. Also seen: installed under .agents/ (shared by several agents).

Good fit Use it to upload strings, download translations, check translation progress, create translation pull requests, or send files for translation.

Compare 6 skills from other repositories ↓
Install with agentmods
npx agentmods add skills/kubev2v/forklift-console-plugin/i18n-memsource
Install

Getting it into your agent

One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.

Any agent
npx skills add kubev2v/forklift-console-plugin --skill i18n-memsource
Clone the repo
git clone --depth 1 https://github.com/kubev2v/forklift-console-plugin

Made for: Claude Code, Codex.

Wrote this? Show the measurements

A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.

agentmods badge for i18n-memsource

README.md
[![agentmods](https://agentmods.dev/badge/skills/kubev2v/forklift-console-plugin/i18n-memsource/github.svg)](https://agentmods.dev/skills/kubev2v/forklift-console-plugin/i18n-memsource)
Your own site
<a href="https://agentmods.dev/skills/kubev2v/forklift-console-plugin/i18n-memsource"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/kubev2v/forklift-console-plugin/i18n-memsource/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>

Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.

agentmods 80×15 button for i18n-memsource

Your own site · 80×15
<a href="https://agentmods.dev/skills/kubev2v/forklift-console-plugin/i18n-memsource"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/kubev2v/forklift-console-plugin/i18n-memsource.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>
Per session 67 Skills are progressive disclosure: only the name and description are preloaded; the body loads when the skill is used.
When invoked 3,356 The whole file, excluding the scripts and references it only reads on demand.
Security scan C 1 finding. A grade says what 26 rules found in the file — not that it is safe.
Origin original No closer match found in the catalogue.
Token cost

What it costs to keep this loaded

Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.

ModelPer sessionOnce invoked
Fable 5.1 $0.00067 $0.03356
Opus 5.5 $0.00027 $0.01342
Sonnet 5.5 $0.00013 $0.00671
Haiku 4.5 $0.00007 $0.00336

Measured 26d ago against content hash 72a8a7ab3dbe, method: parsed. Prices are Anthropic first-party input rates as of 2026-10-07, from the pricing page.

Security

Grade C, and why

i18n-memsource scanned grade C with 1 finding against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 26d ago.

A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.

Recursive force deletehighDestructive command

rm -rf with a variable or a broad path is one typo away from removing the wrong tree.

rm -rf po-files
.agents/skills/i18n-memsource/SKILL.md · 385 lines

How it starts

The opening of the file, as written. The whole thing — 385 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.

i18n Memsource Workflow

Manages the full translation lifecycle: uploading strings to Memsource/Phrase, downloading translated files, creating PRs, and tracking status.

State

Read .agents/skills/i18n-memsource/state.json for current sprint, version, and project ID. Update it after each upload.

Prerequisites

Personal setup (per developer)

Machine-specific CLI paths and auth helpers are not in this shared skill. They live in a gitignored personal overlay:

  • If .agents/skills/personal-i18n-memsource/SETUP.md exists, read it first for this developer's CLI path and auth flow.
  • If missing, use the generic discovery below and ask the user to authenticate.

One-time setup for each developer:

mkdir -p .agents/skills/personal-i18n-memsource
cp .agents/skills/i18n-memsource/personal-setup.example.md \
   .agents/skills/personal-i18n-memsource/SETUP.md
# edit SETUP.md for your machine

Memsource CLI

The memsource CLI is a Python package (memsource-cli) installed via pip3. It may not be on the default PATH. Locate and export it:

MEMSOURCE_BIN=$(python3 -c "import shutil; print(shutil.which('memsource') or '')")
if [ -z "$MEMSOURCE_BIN" ]; then
  MEMSOURCE_BIN=$(find "$HOME/Library/Python" -name memsource -type f 2>/dev/null | head -1)
fi
export PATH="$(dirname "$MEMSOURCE_BIN"):$PATH"

Authentication (credentials stay with the user)

Do not read ~/.memsourcerc contents, Memsource passwords, or tokens into the agent context. Phrase is a paid external service — treat credentials like any other secret.

Preferred flow:

  1. Prefer the personal SETUP.md auth steps when that file exists.
  2. Otherwise ask the user to authenticate in their own terminal and confirm memsource auth whoami works (and that MEMSOURCE_TOKEN is exported in the shell they will use for npm run memsource-*).
  3. The agent may run extract/export/validation without credentials (npm run i18n, npm run export-pos, PO checks).
  4. For upload/download/status, either:
    • follow personal SETUP.md (e.g. source ~/.memsourcerc + login — never read credential file contents into agent context), or
    • the user runs the memsource-* / memsource job list commands themselves, or
    • the user has already exported a short-lived MEMSOURCE_TOKEN in the shared shell (never paste the password into chat).

Read the full file on GitHub · 385 lines

Files

What ships with it

1 file beside SKILL.md in the same directory: the scripts, references and assets a skill reads on demand. Not counted in the per-session cost; read them before you install if any of them is executable.

Changes

What this file has done since we first saw it

Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.

  1. 26d ago Changed · +2 lines 72a8a7ab3dbe
  2. 1mo ago Changed · +52 lines d8947edec45c
  3. 2mo ago First seen · 331 lines · 67 tokens per session scan C fe49456fee63

Subscribe to this mod's changes

i18n-memsource is a skill published in the GitHub repository kubev2v/forklift-console-plugin (11 stars, last pushed today), licensed Apache-2.0. It adds 67 tokens to every session and 3,356 once invoked, about $0.0003 per session on Opus 5.5. A static security scan graded it C with 1 finding (recursive force delete). No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-30.

Related

i18n-memsource compared with skills from other repositories

i18n-memsource next to 6 skills from other repositories
ModTypeStarsLast pushLicenceScanTokensWorks with
i18n-memsourcekubev2v/forklift-console-pluginSkill11todayApache-2.0C67Claude Code, Codex
chinese-documentationjnMetaCode/superpowers-zhSkill8.5ktodayMITA62Claude Code
intl-expansionalirezarezvani/claude-skillsSkill30k3d agoMITA27Claude Code
azure-ai-translation-text-pymicrosoft/skillsSkill3.2k2d agoMITA60Claude Code
hardenfengshao1227/ccg-workflowSkill6.0k14d agoMITA62Claude Code
edit-sitemicrosoft/power-platform-skillsSkill1.2ktodayMITA104Claude Code
tiktok-shop-cross-bordernexscope-ai/eCommerce-SkillsSkill1.4k5d agoMITA55Claude Code, Codex