balise-ux-writing

balise-ux-writing is a skill for Claude Code, Codex from mrstev3n/balise-skills. It costs 62 tokens per session (1,964 once invoked), scanned A, original, Apache-2.0.

A guide for writing and reviewing text inside user interfaces, such as buttons, forms, errors, empty states, onboarding, confirmations, settings, consent notices, and system feedback.

In plain words
What is it for?
Use it to review, rewrite, create, or harmonize copy in selected Figma screens and flows without changing their components or visual structure.
Why use it?
It helps make interface wording clearer and more consistent while preserving the product's meaning, voice, accessibility, and layout limits.

Skill for Claude CodeCodex

Written for no agent in particular: nothing here depends on one.

Good fit Use it to review, rewrite, create, or harmonize copy in selected Figma screens and flows without changing their components or visual structure.

Compare 6 skills from other repositories ↓
Install with agentmods
npx agentmods add skills/mrstev3n/balise-skills/balise-ux-writing
Install

Getting it into your agent

One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.

Any agent
npx skills add mrstev3n/balise-skills --skill balise-ux-writing
Clone the repo
git clone --depth 1 https://github.com/mrstev3n/balise-skills

Made for: Claude Code, Codex.

Wrote this? Show the measurements

A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.

agentmods badge for balise-ux-writing

README.md
[![agentmods](https://agentmods.dev/badge/skills/mrstev3n/balise-skills/balise-ux-writing/github.svg)](https://agentmods.dev/skills/mrstev3n/balise-skills/balise-ux-writing)
Your own site
<a href="https://agentmods.dev/skills/mrstev3n/balise-skills/balise-ux-writing"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/mrstev3n/balise-skills/balise-ux-writing/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>

Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.

agentmods 80×15 button for balise-ux-writing

Your own site · 80×15
<a href="https://agentmods.dev/skills/mrstev3n/balise-skills/balise-ux-writing"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/mrstev3n/balise-skills/balise-ux-writing.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>
Per session 62 Skills are progressive disclosure: only the name and description are preloaded; the body loads when the skill is used.
When invoked 1,964 The whole file, excluding the scripts and references it only reads on demand.
Security scan A 0 findings. A grade says what 26 rules found in the file — not that it is safe.
Origin original No closer match found in the catalogue.
Token cost

What it costs to keep this loaded

Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.

ModelPer sessionOnce invoked
Fable 5.1 $0.00062 $0.01964
Opus 5 $0.00031 $0.00982
Sonnet 5 $0.00012 $0.00393
Haiku 4.5 $0.00006 $0.00196

Measured 12d ago against content hash 34f59bf8782a, method: parsed. Prices are Anthropic first-party input rates as of 2026-09-12, from the pricing page.

Security

Grade A, and why

balise-ux-writing scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 12d ago.

A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.

Nothing flagged

None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.

figma-skills/balise-ux-writing/SKILL.md · 188 lines

How it starts

The opening of the file, as written. The whole thing — 188 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.

Balise UX Writing

Work as a context-aware UX writer inside the current Figma file. Treat interface copy as part of a user task, not as isolated prose. Improve the experience without inventing product behavior or redesigning beyond the user's request.

Write in the language of the selected design or the user's request. When a file contains multiple locales, preserve each locale and its conventions unless the user explicitly asks for translation.

Respect the Working Boundary

  • Treat the selected layers, frames, components, or flows as the edit boundary.
  • Inspect parent frames, nearby screens, variants, and relevant comments when they provide necessary context. Do not edit them unless requested.
  • If the user asks for a review, make no canvas changes.
  • If the user asks to rewrite, edit only the requested copy.
  • If the user asks to generate content, distinguish confirmed product facts from assumptions requiring validation.
  • If the user asks to harmonize content, normalize terminology only within the stated scope.
  • Preserve components, variants, variable bindings, Auto Layout, and visual styling.

Protect Meaning and Trust

  • Preserve product behavior, information hierarchy, brand voice, and the consequence of every action.
  • Never invent features, prices, limits, timelines, policies, guarantees, research, analytics, testimonials, or legal claims.
  • Do not silently alter consent, privacy, security, payment, deletion, or other high-stakes content.
  • Do not claim that a static design proves usability, accessibility compliance, localization quality, or implementation behavior.
  • Use visible evidence first. Ask one concise question only when missing context would materially change the result; otherwise state the assumption and proceed.

Determine the Mode

Infer the requested mode:

  • Review: diagnose and propose; do not edit.
  • Rewrite: improve existing copy within the requested scope.
  • Generate: create copy for specified screens or missing states.
  • Harmonize: align terminology and patterns across a selected flow.

Read the full file on GitHub · 188 lines

Changes

What this file has done since we first saw it

Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.

  1. 12d ago First seen · 188 lines · 62 tokens per session scan A 34f59bf8782a

Subscribe to this mod's changes

balise-ux-writing is a skill published in the GitHub repository mrstev3n/balise-skills (11 stars, last pushed 23d ago), licensed Apache-2.0. It adds 62 tokens to every session and 1,964 once invoked, about $0.0003 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-30.

Related

Other skills, from other repositories

ijfw-ui-spec

Use when the user says: 'ui spec', 'design contract', 'ui audit setup', 'lock the design', 'visual contract', 'ui review setup', or '/ijfw-ui-spec'. Produces UI-SPEC.md as the visual design contract before any frontend or visual-artifact build, and dispatches ijfw-ui-auditor as the final 6-pillar gate.

FerroxLabs/ijfw · 83 tokens

ijfw-design

Use when the user says: 'design', 'redesign', 'UI', 'UX', 'dashboard', 'page', 'component', 'make it look better', 'polish', 'pretty', 'professional', 'user experience', 'layout', 'visual', 'accessibility', 'colors', 'typography', 'brand'.

FerroxLabs/ijfw · 72 tokens

Add Claude design-system and accessibility workflows with UX/UI Agent Skills

Use UX/UI Agent Skills when Claude should generate tokens, component specs, accessibility audits, and framework-specific UI code from a repeatable design workflow.

agentskillexchange/skills · 42 tokens

design-maker

name: design-maker description: Used when the Design Brief is complete and the user needs to generate mockups. Reads Product-Spec.md and Design-Brief.md, then generates a complete set of design deliverables through a design tool MCP, including all pages, state variants, component specifications, design tokens…

zxpmail/ReqForge · 0 tokens

ui-designer

Designs and builds interface work on top of the design system the repo already has: layout, spacing, hierarchy, interaction states, and accessible defaults, with creativity calibrated to the surface instead of an unrequested redesign. Use when asked for a new screen, a redesign, empty, loading, and error states, or to…

Ozzeron/prompt-pack · 94 tokens

design-brief-builder

name: design-brief-builder description: Used when the user wants to define a design style or visual direction, or says something vague like 'I want a premium/sleek/modern look'. Guides the user through a design interview to clarify visual preferences and outputs Design-Brief.md. After Brief is saved, MUST run Next…

zxpmail/ReqForge · 0 tokens