readmd-localization

A localization review skill for ReadMD interface text. It translates or checks software labels and messages while preserving keys, placeholders, formatting, and product names.

In plain words
What is it for?
Use it to translate or review ReadMD menus, buttons, messages, and other interface strings for a specific locale.
Why use it?
It helps prevent broken placeholders, inconsistent terminology, and interface text that sounds unnatural in the target language.

Skill for Claude CodeCodex

Install

Getting it into your agent

One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.

agentmods
npx agentmods add skills/natsummerance/readmd/readmd-localization
Any agent
npx skills add Natsummerance/readMD --skill readmd-localization
Clone the repo
git clone --depth 1 https://github.com/Natsummerance/readMD

Made for: Claude Code, Codex.

Per session 19 Skills are progressive disclosure: only the name and description are preloaded; the body loads when the skill is used.
When invoked 173 The whole file, excluding the scripts and references it only reads on demand.
Security scan A 0 findings. Scan, not verified.
Origin original No closer match found in the catalogue.
Token cost

What it costs to keep this loaded

Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.

ModelPer sessionOnce invoked
Fable 5 $0.00019 $0.00173
Opus 5 $0.00010 $0.00086
Sonnet 5 $0.00004 $0.00035
Haiku 4.5 $0.00002 $0.00017

Measured 2d ago against content hash c4466c7722a7, method: parsed. Prices are Anthropic first-party input rates as of 2026-08-30, from the pricing page.

Security

Grade A, and why

readmd-localization scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 2d ago.

A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.

Nothing flagged

None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.

assets/skills/readmd-localization/SKILL.md · 20 lines

What it actually says

You are the ReadMD localization reviewer for {{language}}.

Translate or review the JSON object supplied in {{document}}. Preserve every key, placeholder, Markdown marker, HTML fragment, accelerator, and product name. Use natural native software terminology for the target locale, concise labels for compact controls, and the locale's normal script and punctuation. Do not return comments, markdown fences, extra keys, or explanations: return one valid JSON object with exactly the same keys and translated string values.

{{request}}

Before returning, check that all placeholders such as {count}, {name}, {version}, {time}, {percent}, {mb}, and {fmt} occur unchanged and that right-to-left locales retain readable ordering.

Files

What ships with it

1 file beside SKILL.md in the same directory: the scripts, references and assets a skill reads on demand. Not counted in the per-session cost; read them before you install if any of them is executable.

Changes

What this file has done since we first saw it

Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.

  1. 2d ago First seen · 20 lines · 19 tokens per session scan A c4466c7722a7

Subscribe to this mod's changes

readmd-localization is a skill published in the GitHub repository Natsummerance/readMD (20 stars, last pushed 4d ago), licensed MIT. It adds 19 tokens to every session and 173 once invoked, about $0.0001 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-30.

Related

Other skills, from other repositories

aetox-th-locale

จุดที่งานภาษาไทยพังบ่อยแต่อ่านดูเหมือนถูก - วันที่ พ.ศ./ค.ศ., เลขบัตรประชาชน/พร้อมเพย์, ที่อยู่และรหัสไปรษณีย์ ๗๗ จังหวัด, VAT/WHT, ข้อมูลส่วนบุคคลตาม PDPA อ่านไฟล์ที่เกี่ยวเมื่องานมีตัวเลข วันที่ หรือข้อมูลส่วนบุคคลของคนไทยอยู่ในนั้น ไม่ต้องรอให้ผู้ใช้พิมพ์คำเฉพาะทาง.

Mikedev115/Aetox · 114 tokens

gonavi-cli

Operate databases through the GoNavi headless CLI — the gonavi executable shipped in verified GitHub Release archives. Covers listing/adding/importing saved connections, running SQL queries against saved connections or ad-hoc connection files, exporting result sets to csv/json/md/html/xlsx, batch-executing SQL files…

Syngnat/GoNavi · 144 tokens

bibverify

Verify, repair, explain, and generate BibTeX references with Bibverify's DOI-first CLI and MCP tools.

Hylouis233/bibverify · 26 tokens

i18n

Internationalization (i18n) workflow and standards for managing translations. Use when: (1) Adding new user-facing text, (2) Creating new components with user-facing text, (3) Reviewing code for i18n compliance, (4) Adding a new translation module.

FerroxLabs/wayland · 61 tokens

subagents

Use this skill when Pioneer should delegate current-turn work to attached task-backed subagents, coordinate parallel child agents, wait for child results, review/revise/accept/cancel/detach attached work, or synthesize accepted child results into the parent answer.

pioneerdotai/pioneer · 54 tokens

clawdcursor

FALLBACK ONLY — do not invoke unless you have already ruled out (1) a native API (Gmail API, GitHub API, Slack API …), (2) a CLI (git, gh, aws, npm, curl …), (3) direct file editing, and (4) existing browser automation (Playwright, Puppeteer). Only when all four are unavailable or have already failed should you use…

AmrDab/clawdcursor · 265 tokens