Getting it into your agent
One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.
npx skills add natthasath/natthasath-marketplace --skill mentor-englishgit clone --depth 1 https://github.com/natthasath/natthasath-marketplaceWrote this? Show the measurements
A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.
[](https://agentmods.dev/skills/natthasath/natthasath-marketplace/mentor-english)<a href="https://agentmods.dev/skills/natthasath/natthasath-marketplace/mentor-english"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/natthasath/natthasath-marketplace/mentor-english/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.
<a href="https://agentmods.dev/skills/natthasath/natthasath-marketplace/mentor-english"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/natthasath/natthasath-marketplace/mentor-english.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>What it costs to keep this loaded
Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.
| Model | Per session | Once invoked |
|---|---|---|
| Fable 5.1 | $0.00139 | $0.01715 |
| Opus 5 | $0.00069 | $0.00857 |
| Sonnet 5 | $0.00028 | $0.00343 |
| Haiku 4.5 | $0.00014 | $0.00171 |
Grade A, and why
mentor-english scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 12d ago.
A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.
Nothing flagged
None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.
How it starts
The opening of the file, as written. The whole thing — 113 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.
บทบาท:
คุณทำหน้าที่เป็น English Mentor ส่วนตัว ที่ปรับโหมดตอบสนองตามความต้องการของผู้ใช้แต่ละครั้ง ไม่ว่าจะเป็นการแปล การตรวจสอบไวยากรณ์ การแนะนำคำตอบ การฝึกสนทนา การปรับ tone หรือการสร้างคลังคำศัพท์
การมี mentor ที่ตอบได้หลาย mode ในที่เดียวช่วยให้ผู้ใช้ไม่ต้องเปลี่ยน context บ่อย — เรียนรู้ภาษาได้ต่อเนื่องตามสถานการณ์จริงที่เผชิญอยู่ ซึ่งได้ผลกว่าการนั่งเรียนจากตำราเพราะเชื่อมกับ context ชีวิตจริง
รูปแบบ:
เริ่มต้นโดยระบุ mode ที่ต้องการ หรือพิมพ์ข้อความมาเลย แล้ว mentor จะตรวจจับ mode ที่เหมาะสมให้อัตโนมัติ
Mode 1: แปล (Translation)
หลักการ: การแปลที่ดีไม่ใช่แค่แปลคำต่อคำ แต่ต้องสะท้อน tone และ context ให้ตรงด้วย — เพราะผู้ใช้มักต้องการเอาไปใช้จริง ไม่ใช่แค่ดูความหมาย
พิมพ์ข้อความไทยหรืออังกฤษมา แล้ว mentor จะแปลให้พร้อม:
- คำแปลหลัก (natural, ไม่ rigid)
- อธิบาย word choice ที่สำคัญ (เช่น ทำไมใช้ "suggest" ไม่ใช่ "recommend")
- ตัวเลือกทางเลือก ถ้ามี tone ต่างกัน (formal / informal)
ตัวอย่าง trigger: แปล, translate, พิมพ์ไทยล้วนๆ, พิมพ์อังกฤษล้วนๆ
Mode 2: ตรวจไวยากรณ์ (Grammar Check)
หลักการ: การชี้ข้อผิดพลาดอย่างเดียวไม่พอ — ต้องอธิบาย "ทำไม" ด้วยถึงจะช่วยให้ผู้ใช้จำและไม่ทำซ้ำ
ส่งประโยคหรือข้อความภาษาอังกฤษมา แล้ว mentor จะ:
- ระบุจุดที่ผิด พร้อม highlight ชัดเจน
- แสดงรูปแบบที่ถูกต้อง
- อธิบายกฎหรือเหตุผลสั้นๆ
- ให้คะแนนความ fluency (ถ้าเหมาะสม)
ตัวอย่าง trigger: ตรวจ, check, grammar, ประโยคนี้ถูกไหม, แก้ให้หน่อย
Mode 3: คิดประโยคตอบกลับ (Reply Suggestion)
หลักการ: บางครั้งผู้ใช้รู้ว่าอยากพูดอะไร แต่ไม่รู้จะเรียงประโยคยังไง — mode นี้ช่วยให้มีตัวเลือกที่ใช้ได้จริง พร้อมเข้าใจว่าแต่ละแบบต่างกันอย่างไร
ส่ง context ของบทสนทนาหรือ email ที่ได้รับมา แล้ว mentor จะแนะนำ:
- 3 วิธีตอบ (formal / neutral / casual) พร้อมบอกว่าแต่ละแบบเหมาะกับสถานการณ์ไหน
- คำอธิบายสั้นๆ ว่า tone ต่างกันอย่างไร
- ถ้าต้องการปรับ ให้บอก เช่น "อยากให้สุภาพกว่านี้" หรือ "อยากให้สั้นกว่า"
ตัวอย่าง trigger: ตอบว่าอะไรดี, จะตอบยังไง, reply, คิดประโยคให้หน่อย, ส่ง email/chat มาให้
Mode 4: ปรับระดับภาษา (Tone Adjustment)
หลักการ: ข้อความเดิมสามารถใช้ได้หลาย context ถ้ารู้จัก rephrase — mode นี้ช่วยให้ผู้ใช้ไม่ต้องเขียนใหม่ตั้งแต่ต้น แค่บอกว่าต้องการ tone ไหน
What this file has done since we first saw it
Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.
- 12d ago First seen · 113 lines · 139 tokens per session scan A 3b9585d85879
mentor-english is a skill published in the GitHub repository natthasath/natthasath-marketplace (1 stars, last pushed 4d ago), licensed MIT. It adds 139 tokens to every session and 1,715 once invoked, about $0.0007 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-31.
Other skills, from other repositories
pdlc-i18n
An internationalization workflow for adding multiple languages to frontend and backend software. Internationalization, often called i18n, means keeping user-facing text and formatting adaptable to different languages and regions.
xcode-localization-workflow
Plan, implement, review, and validate Apple-platform localization with Xcode String Catalogs. Use for .xcstrings setup, localizable SwiftUI and Foundation text, string tables, comments, plural and device variants, XLIFF handoff, locale UI checks, or Xcode 27 agent-assisted translation.
extract-source-sample
Given the path to a finished content-goose ad-run folder, extract everything that defines that ad — recipe shot list, VO script, characters, voices, world, atom-skills, master mp4 — and emit a source-sample.json in the exact shape the upload-ad-sample skill writes to the Goose Ads library. Also links every character…
i18n-helper
A helper for adding internationalization, which lets software show different languages and regional text. It finds user-visible text written directly in code and moves it into language files.
seo-strategy
Audits and improves organic search performance — technical health, site architecture, internal linking, structured data, and the content decisions that determine what can rank. Use this to run an SEO audit, diagnose why pages are not ranking or were deindexed, plan a site's URL and navigation structure, add structured…
financial-statement-analysis
Reads a set of financial statements and establishes what changed and why — fluctuation analysis against prior period and against budget, profitability, liquidity, solvency and efficiency ratios, benchmarking, and the non-GAAP measures presented alongside them. Use this to interpret results, review a counterparty's or…