hebrew-content-writer

A guide for writing and editing professional Hebrew content, including marketing text, interface wording, articles, emails, and social posts. It covers spelling, grammar, tone, and search-friendly writing.

In plain words
What is it for?
Write or revise Hebrew marketing copy, UX text, articles, emails, social posts, and search-optimized content in an appropriate register.
Why use it?
The same Hebrew wording does not fit a legal notice, an app button, and a social post, and incorrect spelling or tone can make content unclear or unsuitable.

Skill for Claude CodeCodex

Install

Getting it into your agent

One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.

agentmods
npx agentmods add skills/squadcodercom/squadcoder/hebrew-content-writer
Any agent
npx skills add squadcodercom/squadcoder --skill hebrew-content-writer
Clone the repo
git clone --depth 1 https://github.com/squadcodercom/squadcoder

Made for: Claude Code, Codex.

Per session 175 Skills are progressive disclosure: only the name and description are preloaded; the body loads when the skill is used.
When invoked 3,321 The whole file, excluding the scripts and references it only reads on demand.
Security scan A 0 findings. Scan, not verified.
Origin 95% copy Near-identical to another mod in the catalogue.
Token cost

What it costs to keep this loaded

Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.

ModelPer sessionOnce invoked
Fable 5 $0.00175 $0.03321
Opus 5 $0.00088 $0.01661
Sonnet 5 $0.00035 $0.00664
Haiku 4.5 $0.00017 $0.00332

Measured 2d ago against content hash 224221294a8d, method: parsed. Prices are Anthropic first-party input rates as of 2026-08-30, from the pricing page.

Security

Grade A, and why

hebrew-content-writer scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 2d ago.

A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.

Nothing flagged

None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.

Origin

This is a copy

95% identical to hebrew-content-writer — 2 lines differ, which has more behind it and is treated as the original. This page carries a canonical link to it rather than competing with it.

.squadcoder/skills/hebrew-content-writer/SKILL.md · 209 lines

How it starts

The opening of the file, as written. The whole thing — 209 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.

Hebrew Content Writer

Instructions

Step 1: Identify Content Type and Register

Content Type Register Audience Key Characteristics
Legal / Government Formal (gvoha) Officials, lawyers Passive voice, complex sentences, traditional gendering
Business / Corporate Business Professionals Clear, professional, moderate formality
Marketing / Ads Business-Casual General public Persuasive, benefit-focused, concise
Direct / Dugri Dugri Israeli general public Blunt, no softeners, short imperative sentences
UX / Interface Direct End users Imperative mood, ultra-short, action-oriented
Social Media Informal Young adults Casual, slang-friendly, emoji-compatible
Blog / Article Business Readers Informative, SEO-aware, structured

Step 2: Apply Hebrew Grammar Rules

Spelling Standard -- Use Ktiv Maleh (Full Spelling): Modern Hebrew content uses ktiv maleh (plene spelling) with vav and yod for vowels:

  • Correct: תוכנה (tochnah) not תכנה
  • Correct: שירות (sherut) not שרות
  • Follow Academy of Hebrew Language guidelines

Smichut (Construct State) Rules:

  • First noun loses definite article: "beit ha-sefer" (the school) not "ha-beit ha-sefer"
  • First noun may change form: bayit -> beit, yom -> yom (unchanged)
  • Adjectives agree with the LAST noun in the chain

Direct Object Marker (et):

  • Required before definite direct objects: "ra'iti ET ha-sefer" (I saw the book)
  • NOT used with indefinite objects: "ra'iti sefer" (I saw a book)
  • Common mistake: omitting "et" or using it with indefinite objects

Subject-Verb Agreement:

  • Verbs agree in gender and number with their subject
  • Past tense: also agrees in person
  • Present tense: only gender and number (no person distinction)
  • Future tense: gender, number, and person

Step 3: Handle Gendered Language

Option A -- Traditional (default for formal/legal): Use masculine plural for mixed groups. Standard in government, legal, academic writing.

Read the full file on GitHub · 209 lines

Files

What ships with it

4 files beside SKILL.md in the same directory: the scripts, references and assets a skill reads on demand. Not counted in the per-session cost; read them before you install if any of them is executable.

Changes

What this file has done since we first saw it

Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.

  1. 2d ago First seen · 209 lines · 175 tokens per session scan A 224221294a8d

Subscribe to this mod's changes

hebrew-content-writer is a skill published in the GitHub repository squadcodercom/squadcoder (11 stars, last pushed 2mo ago), licensed MIT. It adds 175 tokens to every session and 3,321 once invoked, about $0.0009 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. It is 95% identical to hebrew-content-writer, differing in 2 lines, and is treated as a copy.

Related

Other skills, from other repositories

write-zot-themes

Help the user create, install, or package zot themes, including theme-only extensions.

patriceckhart/zot · 23 tokens

python-testing

Python testing best practices using pytest including fixtures, parametrization, mocking, coverage analysis, async testing, and test organization. Use when writing or improving Python tests.

mturac/everything-openai-codex · 35 tokens

database-migrations

Database migration best practices for schema changes, data migrations, rollbacks, and zero-downtime deployments across PostgreSQL, MySQL, and common ORMs (Prisma, Drizzle, Django, TypeORM, golang-migrate). Use when planning or implementing database schema changes.

mturac/everything-openai-codex · 61 tokens

docker-patterns

Docker and Docker Compose patterns for local development, container security, networking, volume strategies, and multi-service orchestration. Use when setting up containerized development environments or reviewing Docker configurations.

mturac/everything-openai-codex · 40 tokens

python-patterns

Python-specific design patterns and best practices including protocols, dataclasses, context managers, decorators, async/await, type hints, and package organization. Use when working with Python code to apply Pythonic patterns.

mturac/everything-openai-codex · 45 tokens

st-full-workflow

Use when the user asks to run the complete end-to-end Strikethroo workflow for a work order in one shot in this repository — triggers include full workflow, end-to-end, plan and execute, do everything, run the whole strikethroo workflow. Do not use when the user wants only one stage (create a plan, generate tasks, or…

e0ipso/strikethroo · 90 tokens