tray-usuarios

tray-usuarios is a skill for Claude Code from tray-tecnologia/tray-api-ai-plugin. It costs 28 tokens per session (627 once invoked), scanned A, original, MIT.

A read-only connector for listing administrator accounts in a Tray online store.

In plain words
What is it for?
Use it to retrieve administrative users and work with query parameters or pagination when the list is large.
Why use it?
It provides the store’s user list without allowing changes to accounts.

Skill for Claude Code

Written for Claude Code: when-to-use in frontmatter. Also seen: mentions Claude Code.

Needs its repository: it runs a file that does not travel with it, so clone the repository first. The line is node skills/tray-dev/scripts/search_docs.mjs --topic=usuarios "<termo da pergunta>".

Part of the tray-api plugin — 36 skills, 3 commands, 5 agents, 1 MCP server shipped together

Good fit Use it to retrieve administrative users and work with query parameters or pagination when the list is large.

Compare 6 skills from other repositories ↓
Install

Getting it into your agent

It runs from inside its repository, so the clone comes first — what it calls does not travel with the file alone.

Clone the repo
git clone --depth 1 https://github.com/tray-tecnologia/tray-api-ai-plugin
agentmods
npx agentmods add skills/tray-tecnologia/tray-api-ai-plugin/usuarios

Made for: Claude Code.

Or install tray-api, the plugin that ships this one along with the rest of its 36 skills, 3 commands, 5 agents, 1 MCP server.

Wrote this? Show the measurements

A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.

agentmods badge for tray-usuarios

README.md
[![agentmods](https://agentmods.dev/badge/skills/tray-tecnologia/tray-api-ai-plugin/usuarios/github.svg)](https://agentmods.dev/skills/tray-tecnologia/tray-api-ai-plugin/usuarios)
Your own site
<a href="https://agentmods.dev/skills/tray-tecnologia/tray-api-ai-plugin/usuarios"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/tray-tecnologia/tray-api-ai-plugin/usuarios/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>

Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.

agentmods 80×15 button for tray-usuarios

Your own site · 80×15
<a href="https://agentmods.dev/skills/tray-tecnologia/tray-api-ai-plugin/usuarios"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/tray-tecnologia/tray-api-ai-plugin/usuarios.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>
Per session 28 Skills are progressive disclosure: only the name and description are preloaded; the body loads when the skill is used.
When invoked 627 The whole file, excluding the scripts and references it only reads on demand.
Security scan A 0 findings. A grade says what 26 rules found in the file — not that it is safe.
Origin original No closer match found in the catalogue.
Token cost

What it costs to keep this loaded

Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.

ModelPer sessionOnce invoked
Fable 5.1 $0.00028 $0.00627
Opus 5 $0.00014 $0.00313
Sonnet 5 $0.00006 $0.00125
Haiku 4.5 $0.00003 $0.00063

Measured 12d ago against content hash 46352616c51b, method: parsed. Prices are Anthropic first-party input rates as of 2026-09-11, from the pricing page.

Security

Grade A, and why

tray-usuarios scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 12d ago.

The scan reads SKILL.md. This mod also ships 2 executable files (examples/usuario-listar.curl.sh, examples/usuario-listar.node.mjs), listed below but not scanned — reading those needs a real analyzer, not pattern matching.

A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.

Nothing flagged

None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.

skills/usuarios/SKILL.md · 79 lines

How it starts

The opening of the file, as written. The whole thing — 79 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.

MANDATORY: Tool Call Required Before Answering

Esta chamada é OBRIGATÓRIA, não opcional. Execute-a antes de gerar qualquer código de consulta. Se você está respondendo sem ter chamado a ferramenta abaixo, pare e chame agora.

Buscar documentação atualizada (sempre)

node skills/tray-dev/scripts/search_docs.mjs --topic=usuarios "<termo da pergunta>"
  • <TOPIC_SLUG>: ver tabela em skills/tray-dev/SKILL.md.
  • Use os trechos retornados como fonte primária; este SKILL.md é resumo.

Nota: este recurso é só de leitura (apenas endpoints GET) — não há payload para validar. Foque em parâmetros de query e paginação.

Antes de responder

Execute estas verificações antes de gerar qualquer payload ou código:

  1. Confirme o método HTTP e endpoint correto para a operação solicitada.
  2. Identifique os campos obrigatórios listados neste documento — não omita nenhum.
  3. Verifique que access_token não aparece como literal string no código gerado.
  4. Confirme que esta é a skill correta para o recurso (leia when_not_to_use no frontmatter).

API de Usuários — Tray

Documentação oficial: https://developers.tray.com.br/#apis-de-usuario

Endpoints

Método Endpoint Descrição
GET /users Listagem de usuários administrativos da loja

Autenticação: ?access_token={token}

Somente leitura — esta API não permite criação, atualização ou exclusão de usuários.

Uso

Permite consultar os usuários com acesso administrativo à loja Tray. Útil para identificar responsáveis e configurar permissões na sua integração.

Como Usar no Claude Code

Exemplos de Prompt

  • "lista os usuários administrativos da loja"
  • "quais usuários têm acesso ao painel da loja?"

O que o Claude faz

  1. Gera o código para GET /users?access_token={token}
  2. Itera pelos usuários retornados para exibição ou auditoria

O que você recebe

  • Código de listagem de usuários administrativos
  • Nota de que a API é somente leitura (sem criação/atualização/exclusão)

Read the full file on GitHub · 79 lines

Files

What ships with it

2 files beside SKILL.md in the same directory: the scripts, references and assets a skill reads on demand. Not counted in the per-session cost; read them before you install if any of them is executable.

Changes

What this file has done since we first saw it

Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.

  1. 12d ago First seen · 79 lines · 28 tokens per session scan A 46352616c51b

Subscribe to this mod's changes

tray-usuarios is a skill published in the GitHub repository tray-tecnologia/tray-api-ai-plugin (15 stars, last pushed 1mo ago), licensed MIT. It adds 28 tokens to every session and 627 once invoked, about $0.0001 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-30.