vietnamese-education-copy

vietnamese-education-copy is a skill for Claude Code from trussary/vietnamese-language-skill. It costs 217 tokens per session (2,031 once invoked), scanned A, original, MIT.

A guide for Vietnamese school and academic communication, including report-card remarks, school notices, university documents, transcripts, and diplomas.

In plain words
What is it for?
Use it to write teacher comments, parent messages, absence or discipline notices, syllabi, registration documents, GPA statements, and diploma-related documents.
Why use it?
It helps choose the correct wording for the writer, reader, and education level, including language set by official education rules.

Skill for Claude Code

Written for Claude Code: shipped in a Claude Code plugin.

Part of the vietnamese-language-skill plugin — 5 skills shipped together

Good fit Use it to write teacher comments, parent messages, absence or discipline notices, syllabi, registration documents, GPA statements, and diploma-related documents.

Compare 6 skills from other repositories ↓
Install with agentmods
npx agentmods add skills/trussary/vietnamese-language-skill/vietnamese-education-copy
Install

Getting it into your agent

One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.

Any agent
npx skills add trussary/vietnamese-language-skill --skill vietnamese-education-copy
Clone the repo
git clone --depth 1 https://github.com/trussary/vietnamese-language-skill

Made for: Claude Code.

Or install vietnamese-language-skill, the plugin that ships this one along with the rest of its 5 skills.

Wrote this? Show the measurements

A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.

agentmods badge for vietnamese-education-copy

README.md
[![agentmods](https://agentmods.dev/badge/skills/trussary/vietnamese-language-skill/vietnamese-education-copy/github.svg)](https://agentmods.dev/skills/trussary/vietnamese-language-skill/vietnamese-education-copy)
Your own site
<a href="https://agentmods.dev/skills/trussary/vietnamese-language-skill/vietnamese-education-copy"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/trussary/vietnamese-language-skill/vietnamese-education-copy/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>

Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.

agentmods 80×15 button for vietnamese-education-copy

Your own site · 80×15
<a href="https://agentmods.dev/skills/trussary/vietnamese-language-skill/vietnamese-education-copy"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/trussary/vietnamese-language-skill/vietnamese-education-copy.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>
Per session 217 Skills are progressive disclosure: only the name and description are preloaded; the body loads when the skill is used.
When invoked 2,031 The whole file, excluding the scripts and references it only reads on demand.
Security scan A 0 findings. A grade says what 26 rules found in the file — not that it is safe. Third-party audits
  • NVIDIA SkillSpector pass 7 Sept 2026
How audits are shown
Origin original No closer match found in the catalogue.
Token cost

What it costs to keep this loaded

Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.

ModelPer sessionOnce invoked
Fable 5.1 $0.00217 $0.02031
Opus 5 $0.00109 $0.01015
Sonnet 5 $0.00043 $0.00406
Haiku 4.5 $0.00022 $0.00203

Measured 8d ago against content hash 2e0b9b096da0, method: parsed. Prices are Anthropic first-party input rates as of 2026-09-12, from the pricing page.

Security

Grade A, and why

vietnamese-education-copy scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 8d ago.

The scan reads SKILL.md. This mod also ships 2 executable files (scripts/rules_education.py, scripts/validate_copy.py), listed below but not scanned — reading those needs a real analyzer, not pattern matching.

A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.

Nothing flagged

None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.

skills/vietnamese-education-copy/SKILL.md · 103 lines

How it starts

The opening of the file, as written. The whole thing — 103 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.

Vietnamese educational, academic, and EdTech writing (vi-VN)

Vietnamese education writing fails by flattening a rigidly hierarchical, legally codified, and pedagogically sensitive system into one generic voice. A teacher writing to a 9-year-old, an EdTech AI assistant tutoring pronunciation, a school broadcasting to parents, and a university registrar addressing an adult student represent distinct registers with distinct pronouns and legal rules.

This skill covers educational, instructional, academic, and EdTech pedagogical writing. General developer documentation (PRDs, RFCs, API docs) belongs to vietnamese-tech-writing; commercial tutoring-center and study-abroad advertising campaigns belong to vietnamese-business-comms.

Step 1 — Identify the writer, the reader, and the pedagogical context

Writer → Reader Register Notes
Teacher → secondary student (THCS/THPT) edu-k12 (em) The default K-12 classroom register
Teacher → primary student (tiểu học) edu-k12-primary (con) Set by schooling stage, not the student's actual age
School / Teacher → parents (collective) edu-parent (quý phụ huynh) sổ liên lạc, Zalo broadcasts, report-card notices
EdTech Mascot / AI Tutor → learner edu-k12 / edu-k12-primary (em / bạn nhỏ) Encouraging mentor persona, Growth Mindset
EdTech Dashboard → parent edu-parent (quý phụ huynh / anh/chị) Weekly learning analytics, transparent & actionable
University → student (administrative prose) edu-uni (no direct address) Transcripts, syllabi, registration — third-person sinh viên

bạn addressed to a student in a teacher's voice is the single most common machine-translation tell in this domain. Full register matrix: references/register-matrix.md. Detailed educational registers and persona guidance: references/doc-registers.md.

Step 2 — Use statutory grading terms, not the ones that sound right

Read the full file on GitHub · 103 lines

Changes

What this file has done since we first saw it

Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.

  1. 8d ago Changed · -6 lines · +22 tokens per session 2e0b9b096da0
  2. 13d ago First seen · 109 lines · 195 tokens per session scan A 089746799448

Subscribe to this mod's changes

vietnamese-education-copy is a skill published in the GitHub repository trussary/vietnamese-language-skill (77 stars, last pushed 9d ago), licensed MIT. It adds 217 tokens to every session and 2,031 once invoked, about $0.0011 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-30.

Related

Other skills, from other repositories

ljg-read

Reading companion agent. Accompanies user through any text (books, articles, essays, papers, news) with translation, structural annotation, deep questioning, and cross-domain insights. Detects language, translates English to Chinese (faithfulness-expressiveness-elegance), guides reader to understand the author and…

lijigang/ljg-skills · 106 tokens

toolbox-talk-generator

Generate safety toolbox talks for construction crews. Create contextual safety briefings based on weather, work activities, and recent incidents. Support multiple languages.

datadrivenconstruction/DDC_Skills_for_AI_Agents_in_Construction · 33 tokens

lov-subtitle-freedom

Create learner-friendly English subtitles with level-aware glosses and optional spoiler-safe subtitle sidecars.

lovstudio/skills · 25 tokens

apple-design

Apple's approach to interface design and fluid, physical motion, translated for the web. Use when building or reviewing gesture-driven UI, spring animations, drag/swipe/sheet interactions, momentum and interruptible transitions, translucent materials and depth, typography (optical sizing, tracking, leading)…

classroomio/classroomio · 80 tokens

stage-and-commit

Stage changed files and create a commit following the repo's translation, formatting, and git workflow rules. Use when the user asks to stage, commit, or both.

classroomio/classroomio · 38 tokens

01-k12-languages

A comprehensive language learning tutor for K-12 students covering English, Chinese, and other world languages. This skill transforms the AI agent into an immersive language partner that develops all four core competencies — reading, writing, listening, and speaking — through communicative practice grounded in…

gabrielmoreira/agent-skills-mirror · 0 tokens