mattpocock-skills-zh-CN is a Simplified Chinese localization of a collection of reusable instructions for coding agents. Chinese-speaking developers use the translated skills to support engineering workflows while keeping their original commands, paths, identifiers, and behavior. The catalogue contains the localized skills, instructions, and plugin components.
Getting it into your agent
One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.
npx skills add vinvcn/mattpocock-skills-zh-CN --skill triagegit clone --depth 1 https://github.com/vinvcn/mattpocock-skills-zh-CNWrote this? Show the measurements
A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.
[](https://agentmods.dev/skills/vinvcn/mattpocock-skills-zh-cn/triage)<a href="https://agentmods.dev/skills/vinvcn/mattpocock-skills-zh-cn/triage"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/vinvcn/mattpocock-skills-zh-cn/triage/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.
<a href="https://agentmods.dev/skills/vinvcn/mattpocock-skills-zh-cn/triage"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/vinvcn/mattpocock-skills-zh-cn/triage.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>- Socket pass
- Snyk warn
- NVIDIA SkillSpector pass
What it costs to keep this loaded
Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.
| Model | Per session | Once invoked |
|---|---|---|
| Fable 5.1 | $0.00034 | $0.01666 |
| Opus 5 | $0.00017 | $0.00833 |
| Sonnet 5 | $0.00007 | $0.00333 |
| Haiku 4.5 | $0.00003 | $0.00167 |
Grade A, and why
triage scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 13d ago.
A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.
Nothing flagged
None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.
How it starts
The opening of the file, as written. The whole thing — 113 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.
Triage
通过一组小型 triage roles state machine，在项目 issue tracker 中移动 issues。
如果这个 repo 把 external pull requests 当作 request surface（见 issue-tracker 配置），triage 也覆盖它们：PR 是带附加代码的 issue——相同的 roles、相同的 states、相同的 machine，只有下面标记为 “for a PR” 的几处差异。按 tracker 配置把裸 #42 解析为 issue 或 PR。
Triage 期间发布到 issue tracker 的每条 comment 或 issue 必须以此 disclaimer 开头：
> *This was generated by AI during triage.*
Reference docs
- AGENT-BRIEF.md — 如何写持久可用的 agent briefs
- OUT-OF-SCOPE.md —
.out-of-scope/knowledge base 如何工作
Roles
两个 category roles：
bug— 某个东西坏了enhancement— 新功能或改进
五个 state roles：
needs-triage— maintainer 需要评估needs-info— 等待 reporter 提供更多信息ready-for-agent— 已完整说明，准备给 AFK agent 接手ready-for-human— 需要人工实现wontfix— 不会处理
对 PR 而言，相同的 states 对照附加代码来解读：ready-for-agent 表示已附加 brief、agent 应对 diff 采取下一步；ready-for-human 表示已准备好由人类 merge。
每个已 triage 的 issue 应该刚好携带一个 category role 和一个 state role。如果 state roles 冲突，标记出来并先询问 maintainer，再做其他事。
这些是 canonical role names；issue tracker 中实际使用的 label strings 可能不同。映射应该已经提供给你；如果没有，运行 /setup-matt-pocock-skills。
State transitions：未标记的 issue 通常先进入 needs-triage；之后移动到 needs-info、ready-for-agent、ready-for-human 或 wontfix。needs-info 在 reporter 回复后回到 needs-triage。Maintainer 可以随时 override；对看起来异常的 transitions 标记并在继续前询问。
Invocation
Maintainer 调用 /triage，并用自然语言描述想要什么。解释请求并行动。示例：
- "Show me anything that needs my attention"
- "Let's look at #42"（issue 或 PR）
- "Move #42 to ready-for-agent"
- "What's ready for agents to pick up?"
Show what needs attention
查询 issue tracker，并按最旧优先展示三个 buckets：
- Unlabeled — 从未 triaged。
needs-triage— evaluation in progress。needs-infowith reporter activity since the last triage notes — 需要重新评估。
当 PRs 在范围内时，把 external PRs 纳入这些 buckets，并为每行标注 [PR] 或 [issue]。Discovery 只浮现 external PRs（tracker 配置定义了谁算 external）——collaborator 正在进行的 PR 不是 triage 工作。这个过滤仅用于 discovery；被明确点名的 PR 无论作者是谁都会被 triage。
What ships with it
3 files beside SKILL.md in the same directory: the scripts, references and assets a skill reads on demand. Not counted in the per-session cost; read them before you install if any of them is executable.
What this file has done since we first saw it
Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.
- 13d ago First seen · 113 lines · 34 tokens per session scan A 124847a40431
triage is a skill published in the GitHub repository vinvcn/mattpocock-skills-zh-CN (4,149 stars, last pushed 5d ago), licensed MIT. It adds 34 tokens to every session and 1,666 once invoked, about $0.0002 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-30.
Other skills, from other repositories
pr-review-triage
Watch open PRs, check CI status, review staleness, merge conflicts, and unanswered review comments. Produces a prioritized watchlist.
issue-creation
Trigger: issue creation, bug reports, feature requests, or issue approval. Create and triage GitHub issues from repository evidence.
sdd-tasks
Break an SDD change into implementation tasks. Trigger: orchestrator launches task planning for a change.
systemic-issue-triage
Trigger: new issue, bug report, triage, backlog, issue flood, community report, root cause, dead-end, blocked user. Attack issues by root class, never one-by-one; fixes must shrink the system, not grow it.
spec-kitty-runtime-review
Review runtime-owned outputs using the Spec Kitty review workflow surface, then direct approval or rejection with structured feedback. Triggers: "review this work package", "check runtime output", "approve this step", "review WP", "is this WP ready to approve", "check this implementation". Does NOT handle: setup-only…
tech-debt
Track, categorize, and prioritize technical debt across the codebase. Scans for debt indicators, maintains a debt register, and recommends repayment scheduling.