Getting it into your agent
One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.
npx skills add yintzuyuan/glyphs-reference --skill glyphs-localizationgit clone --depth 1 https://github.com/yintzuyuan/glyphs-referenceWrote this? Show the measurements
A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.
[](https://agentmods.dev/skills/yintzuyuan/glyphs-reference/glyphs-localization)<a href="https://agentmods.dev/skills/yintzuyuan/glyphs-reference/glyphs-localization"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/yintzuyuan/glyphs-reference/glyphs-localization/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.
<a href="https://agentmods.dev/skills/yintzuyuan/glyphs-reference/glyphs-localization"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/yintzuyuan/glyphs-reference/glyphs-localization.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>What it costs to keep this loaded
Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.
| Model | Per session | Once invoked |
|---|---|---|
| Fable 5.1 | $0.00054 | $0.00622 |
| Opus 5 | $0.00027 | $0.00311 |
| Sonnet 5 | $0.00011 | $0.00124 |
| Haiku 4.5 | $0.00005 | $0.00062 |
Grade A, and why
glyphs-localization scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 10d ago.
A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.
Nothing flagged
None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.
How it starts
The opening of the file, as written. The whole thing — 94 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.
Glyphs UI Localization Skill
Translate Glyphs 3 UI terms between 14 languages using Hub-and-Spoke architecture.
Run all scripts from this skill's base directory. Prepend the base directory path to
scripts/when executing.
Quick Start
# Auto-translate to English (from any language)
./scripts/translate-term.sh "取消"
# Translate to specific locale
./scripts/translate-term.sh "Cancel" "zh-Hant"
# Cross-language (goes through English hub)
./scripts/translate-term.sh "移除重疊" "ja"
# Rebuild cache after Glyphs update
./scripts/translate-term.sh --rebuild
# List available locales
./scripts/translate-term.sh --list-locales
Output Format
key: Remove Overlap
source: en
target: zh-Hant
translation: 移除重疊
Simple key-value format for easy parsing.
Supported Languages
See references/language-codes.md for complete list.
Common locales: en, zh-Hant, zh-Hans, ja, ko, de, fr, es
Architecture
Hub-and-Spoke: All translations go through English as the hub language.
zh-Hant → en → ja
↑
(hub)
Three-tier search:
- Main App:
/Applications/Glyphs 3.app/Contents/Resources/{lang}.lproj/ - Framework:
.../Frameworks/GlyphsCore.framework/.../Resources/{lang}.lproj/ - Plugins:
.../PlugIns/*/.../Resources/{lang}.lproj/
NIB integration: English vocabulary includes terms from Base.lproj NIB files.
Cache
Cache stored at /tmp/glyphs-vocab-cache/. Auto-builds on first use.
Rebuild after Glyphs update:
./scripts/translate-term.sh --rebuild
Other Tools
search-glyphs-term.sh
Raw grep search for debugging:
./scripts/search-glyphs-term.sh "Remove Overlap" "zh-Hant"
./scripts/search-glyphs-term.sh --all-langs "Remove Overlap"
./scripts/search-glyphs-term.sh --format json "Filter" "ja"
extract-nib-strings.sh
Extract strings from NIB files:
./scripts/extract-nib-strings.sh --term "Remove Overlap"
./scripts/extract-nib-strings.sh --lang zh-Hant --format csv
What ships with it
8 files beside SKILL.md in the same directory: the scripts, references and assets a skill reads on demand. Not counted in the per-session cost; read them before you install if any of them is executable.
- references/language-codes.md 1.2 KB
- scripts/extract-nib-strings.sh 5.9 KB runs code
- scripts/search-glyphs-term.sh 8.1 KB runs code
- scripts/translate-term.sh 11 KB runs code
- tests/conftest.py 1.5 KB runs code
- tests/test_extract_nib_strings.py 2.7 KB runs code
- tests/test_search_glyphs_term.py 3.6 KB runs code
- tests/test_translate_term.py 3.1 KB runs code
What this file has done since we first saw it
Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.
- 10d ago First seen · 94 lines · 54 tokens per session scan A 5b3a01ae769b
glyphs-localization is a skill published in the GitHub repository yintzuyuan/glyphs-reference (6 stars, last pushed 2mo ago), licensed MIT. It adds 54 tokens to every session and 622 once invoked, about $0.0003 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-31.
Other skills, from other repositories
chinese-documentation
A Chinese technical-documentation style guide covering spacing, punctuation, numbers, terminology, and links when Chinese and English appear together.
json-ui
CRITICAL: Use for json-ui component rendering and development. Triggers on: json-ui, json render, component catalog, report render, HTML report, I18nString, i18n, bilingual, language switch, dual language, PaperHeader, AuthorList, Abstract, MetricsGrid, Section, Highlight, Zod schema, catalog.ts, cli.ts…
comet-bilingual-docs
A workflow for keeping Comet documentation in Chinese and English aligned across READMEs, skills, release notes, and website pages. It preserves confirmed wording, repository structure, examples, commands, links, and configuration names.
dubbing
Dub audio and video into other languages using the ElevenLabs Dubbing API (dubbingv2), preserving the original speakers' voices. Use when translating videos, podcasts, or recordings into other languages, localizing media content, reviewing or correcting dubbing transcripts and translations, or regenerating a dub after…
page-langs
Detect all languages used on a webpage — both declared (html@lang, hreflang alternate links, nested lang= attributes, meta content-language) and actually present in the body text (Google CLD3 via cld3-asm WASM). Reconciles the two signal sets and flags mismatches such as undeclared languages in the body or declared…
iflytek-text-proofread
A tool that checks Chinese writing through iFlytek’s official document-proofreading service. It looks for spelling, punctuation, wording, factual, terminology, and sensitive-content problems.