Localization

1,906 mods in this category, of every kind an agent can take. Each one carries what it costs per session, what the scan found, and whether it is the original.

dungnotnull/game-terminology-vietnamization-agent-skill

Skill Claude CodeCodex

Vietnamization & Localization of Deep Game Terminology (No Misleading Translations) — A production-grade Game Localization & Specialized Terminology Translation analysis harness with evidence-backed outputs, quality gates, and continuous knowledge updates. Use this skill whenever the user asks about game terminology…

not rated 5 3mo ago A 91 tokens

ukrainianizer

194

vitalii4reva/ukrainianizer

Skill Claude CodeCodex

A Ukrainian-language editing guide for removing wording that sounds machine-generated. It checks for unnatural expressions, loan translations, bureaucratic wording, repetition, promotional language, and hidden Unicode characters.

not rated 5 9mo ago A 202 tokens original MIT

turkish-diacritics

195

ceaksan/turkish-diacritics

Plugin Claude Code

Bundles 1 hook

Automated Turkish diacritics validator for content files. Catches missing ç, ğ, ı, ö, ş, ü characters using hunspell-based multi-layer detection.

not rated 5 7mo ago A tokens not measured original MIT

mcp-translation-text

197

tianfn/mcp-translation-text

MCP server Claude CodeCodexCursor +2

MCP provider wrapping the Niutrans translation API. Runs locally from the mcp-translation-text Python package.

not rated 5 10mo ago A tokens not measured copy · 100% MIT

iamnotagentleman/localizable-xcstrings-mcp

MCP server Claude CodeCodexCursor +2

MCP server "localizable-xcstrings-mcp" as configured in iamnotagentleman/localizable-xcstrings-mcp. Runs locally from the localizable-xcstrings-mcp Python package.

not rated 5 11mo ago A tokens not measured original MIT

word-aligner

199

tinygodsdev/bitext-word-alignment

Skill Codex

Use Word Aligner to create shareable visual diagrams showing word-by-word alignment between two or more texts. Invoke this skill when the user wants to translate a phrase and show which words correspond to which, align a translation with its source in any language (including RTL scripts like Hebrew or Arabic), create…

not rated 5 18d ago A 102 tokens original MIT

flaqai/ios-application-development-skills

Skill Codex

Prepare, validate, localize, and safely fill App Store Connect release metadata from project Markdown forms. Use when creating a new iOS release form, drafting or translating descriptions, promotional text, localized keywords, and What's New, checking App Store character limits or model names, binding an uploaded…

not rated 5 2mo ago A 82 tokens original MIT

antonkarliner/truepane

Skill Claude CodeCodex

Create, localize, validate, and render App Store or Google Play screenshot sets with the local Truepane MCP server. Use when an agent should produce or update store screenshots from local captures; do not use for direct store publishing.

not rated 5 2mo ago A 53 tokens AGPL-3.0

aymericzip/intlayer-skills

Skill Claude CodeCodex

Keeps Intlayer dictionaries small in production bundles (purge, minify, import modes). Use when the user asks to "reduce bundle size", "optimize dictionaries", fix "cannot be purged or minified" / "Opaque field" build warnings, or configure build.optimize, build.purge, build.minify or importMode.

not rated 5 1mo ago A 81 tokens original Apache-2.0

natural-japanese

206

Kyure-A/nix-config

Skill Claude Code

A Japanese writing and editing workflow for producing natural, readable documents and articles. It can also assess writing and derive a style profile from a person's text.

not rated 5 4d ago A 86 tokens GPL-3.0

youtube-translate

207

brianshin22/youtube-translate-mcp

Skill Claude CodeCodex

Get transcripts, translations, summaries, subtitles, and timestamped search from public YouTube videos. Use when the user provides a YouTube URL and asks what was said, wants another language, wants captions, or wants a summary.

not rated 5 9d ago A 50 tokens original MIT

token-trans

208

lyymuwu/TokTrans

Skill Claude CodeCodex

Explicit opt-in only. Translate multilingual requests through lightweight Claude Code subagents, work normally in English, then translate only the final answer back. Trigger on $token-trans invocations or explicit TokTrans references.

not rated 4 6mo ago A 45 tokens original MIT

ads-multi

209

marek-kujda/ad-copy-skill-pack

Skill Claude Code

Generate Google Ads RSA copy in multiple languages at once. Use when the user wants to create ads in 2+ languages from a single brief — produces native copy per language, not translations.

not rated 4 7mo ago A 42 tokens

dialectos

210

KyaniteLabs/DialectOS

Skill Codex needs its repo

Use DialectOS to translate and QA Spanish across 25 regional dialect variants. Covers markdown/docs translation that preserves structure, i18n locale validation, glossary enforcement, formality checks, and launch certification via MCP or CLI.

not rated 4 changed 9d ago A 49 tokens original Apache-2.0

email-mentor

211

Theia-pro/email-mentor

Skill Codex

A read-only assistant for organizing English email, especially messages from services such as Microsoft 365. It translates messages into Chinese, extracts keywords and deadlines, classifies them, and creates summaries and calendar files.

not rated 4 3mo ago A 136 tokens original MIT

lokalise-mcp-server

212

mdrafee03/mcp-lokalise

MCP server Claude CodeCodexCursor +2

A Model Context Protocol (MCP) server for managing Lokalise translation keys with TypeScript support. Runs locally from the lokalise-mcp-server npm package.

not rated 4 1y ago A tokens not measured original ISC

anonymize-mcp

213

Buggy1111/anonymize-mcp

MCP server Claude CodeCodexCursor +2

MCP server wrapping LINDAT NLP tools — production-grade anonymization, multilingual NER (35 languages), UDPipe (961 models), Charles Translator (8 languages), PONK readability, Korektor spellcheck. Non-commercial use only. Runs locally from the anonymize-mcp Python package.

not rated 4 2mo ago A tokens not measured

ai-l10n-mcp

214

l10n-dev/ai-l10n

MCP server Claude CodeCodexCursor +2

MCP Server that turns your AI agent into a localization expert with token-efficient i18n translation. Runs locally from the ai-l10n-mcp npm package. Needs 1 environment variable to run.

not rated 4 +1 2mo ago A tokens not measured original MIT

czlowiek

215

xentivo/claude-plugins

Plugin Claude Code

Bundles 1 skill, 1 command · 264 tokens together

Człowiek - redakcja polskich tekstów: usuwa AI-owe wzorce i doprowadza tekst do ustalonego głosu autorki.

not rated 4 1mo ago A tokens not measured original MIT

uzbek-humanizer

216

xusnitdinov/uzbek-humanizer

Plugin Claude Code

Bundles 2 skills · 219 tokens together

Natural Latin Uzbek copy + /uzbek-humanize slash for website/app i18n. Fixes AI calques, oʻ/gʻ orthography, and stiff MT.

not rated 4 changed 1mo ago A tokens not measured original MIT

At most 3 mods per repository are shown here, and a mod shipped inside a plugin is left to that plugin's page — the rest are on their repository pages: