skill-upper

use-skill-up-cli

Help the user evaluate and evolve Agent Skills through the skill-up CLI.

Manual: https://alibaba.github.io/skill-up/

Language Policy

Default to English when responding to the user. If the user writes in Chinese (or any other language), switch to that language and stay consistent with the user's input throughout the session.

Detection rules (highest priority first):

1. The user explicitly specifies a language in the current message (e.g. "answer in English" / "用中文回答") → follow the user's instruction.
2. The natural language used in the user's current message → match it.
3. None of the above → use English (default).

Regardless of the response language, technical identifiers in this SKILL — CLI commands, eval.yaml / case.yaml field names, report field names, etc. — MUST stay in their original English form. Do not translate them.

Language Rules for Generated Artifacts

When creating or editing eval.yaml, case.yaml, grading scripts, README snippets, final replies, or any other user-visible artifact, treat the language of the user's current message as the output language for this turn:

• If the user asks in Chinese, write the final response and all generated natural-language content in Chinese, including YAML comments, title, description, input.prompt, expect keywords, and judge.criteria.
• If the user asks in English, write the final response and all generated natural-language content in English, including YAML comments, title, description, input.prompt, expect keywords, and judge.criteria; do not leave Chinese or CJK characters in generated case files.
• If the target Skill itself is written in Chinese but the user asks in English, translate the Skill's functional intent into English test prompts and assertions instead of copying Chinese prose from the target Skill or templates.
• In an English context, deterministic keywords in rule_based cases, including expect.must_contain and judge.success.output_contains, must also be English keywords. Translate terms such as 资源泄漏, 关闭, and 异常处理 into resource leak, close, and exception handling; do not write bilingual parentheticals like "资源" (resources).
• Keep technical identifiers unchanged, such as schema_version, environment.type, engine.name, rule_based, agent_judge, script_path, file paths, and commands.
• Generated YAML comments must use field-leading comments. Keep each comment short: one line for field meaning, plus one line for options only when useful.
• When listing options in comments, keep enum values unchanged, such as none | opensandbox | docker and rule_based | agent_judge | script.
• Treat assets/*.tmpl as structural references only. Rewrite placeholder prose and comments into the current output language; in an English context, translate or remove every Chinese comment and Chinese placeholder before writing generated files.
• skill-up import uses the CLI conversion path and does not preserve template comments; do not promise commented YAML for import-generated files.
• In an English context, after generating all files but BEFORE submitting the final reply, you MUST perform a CJK self-check: open every evals/cases/*.yaml and evals/eval.yaml and scan for CJK characters (Unicode ranges \u4e00-\u9fff\u3400-\u4dbf\uf900-\ufaff\u3000-\u303f\uff00-\uffef), including but not limited to title, description, input.prompt, expect keywords, judge.criteria, and YAML comments. If any CJK character is found, replace it with an equivalent English expression before finishing the task. This step is mandatory and must not be skipped.