Getting it into your agent
One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.
npx skills add fanfan-de/anybox --skill spec-to-backloggit clone --depth 1 https://github.com/fanfan-de/anyboxWrote this? Show the measurements
A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.
[](https://agentmods.dev/skills/fanfan-de/anybox/spec-to-backlog)<a href="https://agentmods.dev/skills/fanfan-de/anybox/spec-to-backlog"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/fanfan-de/anybox/spec-to-backlog/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.
<a href="https://agentmods.dev/skills/fanfan-de/anybox/spec-to-backlog"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/fanfan-de/anybox/spec-to-backlog.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>What it costs to keep this loaded
Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.
| Model | Per session | Once invoked |
|---|---|---|
| Fable 5.1 | $0.00098 | $0.04087 |
| Opus 5.5 | $0.00039 | $0.01635 |
| Sonnet 5.5 | $0.00020 | $0.00817 |
| Haiku 4.5 | $0.00010 | $0.00409 |
Grade A, and why
spec-to-backlog scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 1mo ago.
A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.
Nothing flagged
None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.
This is a copy
100% identical to spec-to-backlog — 92 lines differ, which has more behind it and is treated as the original. This page carries a canonical link to it rather than competing with it.
How it starts
The opening of the file, as written. The whole thing — 544 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.
Spec to Backlog
Overview
Transform Confluence specification documents into structured Jira backlogs automatically. This skill reads requirement documents from Confluence, intelligently breaks them down into logical implementation tasks, creates an Epic first to organize the work, then generates individual Jira tickets linked to that Epic—eliminating tedious manual copy-pasting.
Core Workflow
CRITICAL: Always follow this exact sequence:
- Fetch Confluence Page → Get the specification content
- Ask for Project Key → Identify target Jira project
- Analyze Specification → Break down into logical tasks (internally, don't create yet)
- Present Breakdown → Show user the planned Epic and tickets
- Create Epic FIRST → Establish parent Epic and capture its key
- Create Child Tickets → Generate tickets linked to the Epic
- Provide Summary → Present all created items with links
Why Epic must be created first: Child tickets need the Epic key to link properly during creation. Creating tickets first will result in orphaned tickets.
Step 1: Fetch Confluence Page
When triggered, obtain the Confluence page content:
If user provides a Confluence URL:
Extract the cloud ID and page ID from the URL pattern:
- Standard format:
https://[site].atlassian.net/wiki/spaces/[SPACE]/pages/[PAGE_ID]/[title] - The cloud ID can be extracted from
[site].atlassian.netor by callinggetAccessibleAtlassianResources - The page ID is the numeric value in the URL path
If user provides only a page title or description:
Use the search tool to find the page:
search(
cloudId="...",
query="type=page AND title~'[search terms]'"
)
If multiple pages match, ask the user to clarify which one to use.
Fetch the page:
Call getConfluencePage with the cloudId and pageId:
getConfluencePage(
cloudId="...",
pageId="123456",
contentFormat="markdown"
)
This returns the page content in Markdown format, which you'll analyze in Step 3.
What ships with it
4 files beside SKILL.md in the same directory: the scripts, references and assets a skill reads on demand. Not counted in the per-session cost; read them before you install if any of them is executable.
What this file has done since we first saw it
Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.
- 1mo ago First seen · 544 lines · 98 tokens per session scan A 082876467b45
spec-to-backlog is a skill published in the GitHub repository fanfan-de/anybox (55 stars, last pushed 22d ago), licensed MIT. It adds 98 tokens to every session and 4,087 once invoked, about $0.0004 per session on Opus 5.5. A static security scan graded it A with 0 findings. It is 100% identical to spec-to-backlog, differing in 92 lines, and is treated as a copy.
Other skills, from other repositories
story-readiness
Checks whether a story is ready to implement: clear acceptance criteria, no open questions, valid ADR and dependencies. Use when the user asks if a story, or the sprint's stories, are ready to start or build.
recipe-create-meet-space
Create a Google Meet meeting space and share the join link.
atmos-config
Atmos root configuration: atmos.yaml discovery, precedence, deep merging, basepath, imports, minimal bootstrap, and routing to narrower Atmos skills.
workthreads
SpecStory Workthreads - a weekly work-thread rollup across a team's repos from SpecStory coding histories (any agent - Claude Code, Codex, Cursor, Gemini, and more). It groups the window's sessions into threads of work per project and labels each new / open / recently closed, so a lead sees what shipped, what is still…
qa-project-bootstrap
Onboard a new QA engineer to an existing codebase, or audit an existing test architecture. Produces a 30-day ramp plan: codebase orientation, framework walkthrough, test architecture audit, mentorship pairing, and first-test guidance. Use when: "QA onboarding," "new tester," "ramp up," "test architecture audit,"…
handle-linkedin-connection-request-signal
Use this skill when someone sends a team member an inbound LinkedIn connection request. An inbound request is a deliberate, ACTIVE first-party intent signal — meaningfully stronger than a passive profile view — and it deserves different scoring rules. The skill resolves and enriches the requester, gates them through…