bilingual

bilingual is a skill for Claude Code from hogan-tech/brand-loom. It costs 42 tokens per session (403 once invoked), scanned A, original, Apache-2.0.

A translator for marketing copy between English and Traditional Chinese. It rewrites the text to preserve its brand voice rather than translating each word literally.

In plain words
What is it for?
Use it to translate campaign copy, preserve brand names or acronyms, and apply information about tone, audience, and wording to avoid.
Why use it?
It helps marketing text keep its tone, audience focus, and preferred terms in the target language.

Skill for Claude Code

Written for Claude Code: argument-hint in frontmatter. Also seen: mentions Claude Code; built for openclaw.

Good fit Use it to translate campaign copy, preserve brand names or acronyms, and apply information about tone, audience, and wording to avoid.

Compare 6 skills from other repositories ↓
Install with agentmods
npx agentmods add skills/hogan-tech/brand-loom/bilingual
Install

Getting it into your agent

One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.

Any agent
npx skills add hogan-tech/brand-loom --skill bilingual
Clone the repo
git clone --depth 1 https://github.com/hogan-tech/brand-loom

Made for: Claude Code.

Wrote this? Show the measurements

A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.

agentmods badge for bilingual

README.md
[![agentmods](https://agentmods.dev/badge/skills/hogan-tech/brand-loom/bilingual.svg)](https://agentmods.dev/skills/hogan-tech/brand-loom/bilingual)
Your own site
<a href="https://agentmods.dev/skills/hogan-tech/brand-loom/bilingual"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/hogan-tech/brand-loom/bilingual.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>
Per session 42 Skills are progressive disclosure: only the name and description are preloaded; the body loads when the skill is used.
When invoked 403 The whole file, excluding the scripts and references it only reads on demand.
Security scan A 0 findings. A grade says what 26 rules found in the file — not that it is safe.
Origin original No closer match found in the catalogue.
Token cost

What it costs to keep this loaded

Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.

ModelPer sessionOnce invoked
Fable 5.1 $0.00042 $0.00403
Opus 5 $0.00021 $0.00201
Sonnet 5 $0.00008 $0.00081
Haiku 4.5 $0.00004 $0.00040

Measured 8d ago against content hash f513f3b42aa9, method: parsed. Prices are Anthropic first-party input rates as of 2026-09-07, from the pricing page.

Security

Grade A, and why

bilingual scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 8d ago.

A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.

Nothing flagged

None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.

skills/bilingual/SKILL.md · 33 lines

What it actually says

Bilingual Translator (EN ↔ zh-TW)

Voice-preserving translation between English and Traditional Chinese. Preserves brand tone, audience targeting, and phrase preferences across languages.

Quick start

  • CLI: brand-loom run bilingual --text "Ship it, then iterate." --target-locale zh-TW
  • Python API: run_skill("bilingual", "Ship it.", target_locale="zh-TW")

Features

  • Voice-preserving rewrite (not word-level translation)
  • Supports preserve_terms to keep brand names, acronyms verbatim
  • Full brand_context support (tone, audience, do/avoid phrases)
  • Returns unchanged if source = target locale

Multi-language support beyond EN/zh-TW (auto-detection, 10+ locales, continuous voice alignment) lives in hosted Neoxra.

Changes

What this file has done since we first saw it

Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.

  1. 8d ago First seen · 33 lines · 42 tokens per session scan A f513f3b42aa9

Subscribe to this mod's changes

bilingual is a skill published in the GitHub repository hogan-tech/brand-loom (22 stars, last pushed 1mo ago), licensed Apache-2.0. It adds 42 tokens to every session and 403 once invoked, about $0.0002 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-30.

Related

Other skills, from other repositories

simple-english

Rewrite text to ASD-STE100 Simplified Technical English.

NousResearch/hermes-agent · 16 tokens

linkedin-humanizer

Remove the AI tells human readers and LinkedIn's AI-slop filter react to in a post or comment: 2026 vocabulary by paragraph density, reveal bridges, staccato fragments, stacked triads, performed sincerity. Tiered rewriter (forensic / strict / aesthetic / all) plus --mode audit pass-fail review and --mode profile voice…

sergebulaev/linkedin-skills · 124 tokens

linkedin-reply-handler

Draft a reply to a specific existing LinkedIn comment from its URL. Use when the user wants to reply to a comment on any post, or follow up after an author replied to them. Parses the commentUrn, resolves the correct parentComment target (LinkedIn flattens threads to 2 levels), and posts via Publora on approval. Not…

sergebulaev/linkedin-skills · 88 tokens

localize

Full localization pipeline: scan for hardcoded strings, extract and manage string tables, validate translations, generate translator briefings, run cultural/sensitivity review, manage VO localization, test RTL/platform requirements, enforce string freeze, and report coverage.

Donchitos/Claude-Code-Game-Studios · 50 tokens

deutsch-englisch-digitale-inhalte-handbuch

Für Deutsch Englisch AGB: ordnet Norm, Beweislast und Gegenargument; Ergebnis: Schnittstellenkarte mit Zuständigkeits- und Nachweisfragen. Fachgebiet: AGB-Recht-Prüfer. Route: deutsch-englisch-digitale-inhalte-handbuch.

Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht · 68 tokens

deutsch-englisch-agb

Für Deutsch Englisch AGB: ordnet Norm, Beweislast und Gegenargument; Ergebnis: Schnittstellenkarte mit Zuständigkeits- und Nachweisfragen. Fachgebiet: AGB-Recht-Prüfer. Route: deutsch-englisch-agb.

Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht · 60 tokens