Getting it into your agent
One page per mod, every tool's command on it. A separate URL per tool would split the same page into five that compete with each other.
npx skills add LegalQuants/lq-skills --skill legal-translationgit clone --depth 1 https://github.com/LegalQuants/lq-skillsWrote this? Show the measurements
A badge with what this costs and how it scanned, read live from this page, so it follows the numbers instead of freezing them. Markdown for a README, HTML for a documentation site or a project page.
[](https://agentmods.dev/skills/legalquants/lq-skills/legal-translation)<a href="https://agentmods.dev/skills/legalquants/lq-skills/legal-translation"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/legalquants/lq-skills/legal-translation/github.svg" alt="Measured on agentmods" height="20"></a>Or the 80×15 button, for a site that already has a row of RSS and ATOM ones. Only the verdict fits; the numbers stay here.
<a href="https://agentmods.dev/skills/legalquants/lq-skills/legal-translation"><img src="https://agentmods.dev/badge/skills/legalquants/lq-skills/legal-translation.svg" alt="Reviewed on agentmods" width="80" height="20"></a>What it costs to keep this loaded
Counted locally with the o200k_base tokenizer, which is exact for GPT models; Claude uses its own tokenizer and its counts differ. Treat this as one consistent yardstick across the catalogue rather than a bill. Prices are per million input tokens.
| Model | Per session | Once invoked |
|---|---|---|
| Fable 5.1 | $0.00165 | $0.04192 |
| Opus 5 | $0.00082 | $0.02096 |
| Sonnet 5 | $0.00033 | $0.00838 |
| Haiku 4.5 | $0.00016 | $0.00419 |
Grade A, and why
legal-translation scanned grade A with 0 findings against 26 rules in 11 categories — prompt injection, anti-refusal, data exfiltration, privilege escalation, supply chain, agent snooping, system-prompt leakage, SSRF and excessive agency — measured 12d ago.
A static scan of the body, not an audit. Every finding is printed with the line that produced it so you can judge whether it matters here. A mod is markdown that instructs an agent; that is exactly why what it instructs is worth reading.
Nothing flagged
None of the 26 patterns this scan looks for appear in this file: no shell pipes, no recursive deletes, no credential paths, no hidden text, no instruction-override or anti-refusal phrasing, no agent-config snooping. That is not a guarantee, it is the absence of the things that are checkable.
How it starts
The opening of the file, as written. The whole thing — 409 lines — stays where its author put it; the contents beside it link to each section on GitHub.
Legal Translation Skill v0.2.0
Legal translation that thinks about legal effect, not literal words.
This skill is the international extension of Modern Jurist — a legal translation app originally built for the Indian legal ecosystem (English ↔ Hindi, Marathi, Gujarati, Kannada), which reached an advanced stage of development and was recognised for its approach of translating legal intent and effect, not just words. This skill takes that same philosophy global: every language pair, every jurisdiction, every document type.
The goal is not to produce a finished translation. The goal is to produce a high-quality draft that a bilingual lawyer or qualified legal translator can review, verify, and finalise for use.
Audience
This skill is designed for use by:
- Bilingual lawyers reviewing AI-assisted drafts before client or court use
- Qualified legal translators using AI to accelerate first-draft production
- In-house counsel working across jurisdictions who need a working draft for review
- Legal paralegals preparing documents for supervising lawyer sign-off
Not for: end-clients self-serving translations of binding instruments without lawyer review. Every output from this skill is a draft, not a final-form instrument.
Not in Scope
Stop and redirect if the request falls into any of these categories:
- Certified / sworn translations required for court filing, immigration authorities, or official government submission — route to a credentialed sworn translator in the relevant jurisdiction
- Apostilled documents where the translation must itself be re-apostilled — the apostille chain requires a human certified translator
- Jurisdictions with statutory restrictions on AI-assisted translation of court filings or legal instruments (check local bar rules before proceeding)
- Documents where no bilingual reviewer is available — if the user cannot identify a qualified bilingual reviewer, do not produce a full translation; explain why and suggest they engage a certified translator
- Requests for legal advice on the translated content — this skill translates; it does not advise on legal effect in the target jurisdiction
What ships with it
5 files beside SKILL.md in the same directory: the scripts, references and assets a skill reads on demand. Not counted in the per-session cost; read them before you install if any of them is executable.
What this file has done since we first saw it
Hashed on every crawl. A supply-chain change to an agent config is a question of when, not whether, so the history is kept rather than the latest state alone.
- 12d ago First seen · 409 lines · 165 tokens per session scan A f2b7deaa1c5c
legal-translation is a skill published in the GitHub repository LegalQuants/lq-skills (54 stars, last pushed 2mo ago), licensed Apache-2.0. It adds 165 tokens to every session and 4,192 once invoked, about $0.0008 per session on Opus 5. A static security scan graded it A with 0 findings. No closer match exists in the catalogue, so it is treated as the original; first seen 2026-08-30.
Other skills, from other repositories
deutsch-englisch-digitale-inhalte-handbuch
Für Deutsch Englisch AGB: ordnet Norm, Beweislast und Gegenargument; Ergebnis: Schnittstellenkarte mit Zuständigkeits- und Nachweisfragen. Fachgebiet: AGB-Recht-Prüfer. Route: deutsch-englisch-digitale-inhalte-handbuch.
deutsch-englisch-agb
Für Deutsch Englisch AGB: ordnet Norm, Beweislast und Gegenargument; Ergebnis: Schnittstellenkarte mit Zuständigkeits- und Nachweisfragen. Fachgebiet: AGB-Recht-Prüfer. Route: deutsch-englisch-agb.
privacy-global-jp
A document generator for Korean services that also serve people in Japan. It creates Korean and Japanese privacy policies and terms of service while reflecting relevant rules in both countries.
privacy-global
A document-generation tool for creating privacy policies and terms of service for a Korean company serving users in both Korea and the European Union. It produces Korean documents based on Korean privacy rules and English documents based on EU rules such as the GDPR, the European data-protection law.
region-config
Configure a brand's regional settings — timezone, languages, currency, compliance regulations (GDPR, CCPA, APPI, LGPD, EU AI Act Article 50, and more), local platforms, business hours, holiday calendars, and data-residency rules — written to a persistent per-region config file plus a practical compliance checklist.…
linkfox-zhihuiya-abstract-data-translated
A patent-database tool that retrieves translated patent titles and abstracts from Zhihuiya (PatSnap). It can provide these short descriptions in Chinese, English, or Japanese for patents identified by ID or publication number.