roshaw/claude-translation-agency

Portable Claude Code skills + agent panel that translate any project or files into any language — codebase i18n, WordPress/gettext, docs — with adversarial QA, per-run domain specialization, and terminology research.

This repository also configures its own agents. See what claude-translation-agency tells them →

2Stars on the repository
9Mods indexed here, across every type
9d agoLast push, which is what freshness is scored on
MITLicence, which decides whether bodies are shown

translate-junior

01

roshaw/claude-translation-agency

Agent Claude Code

Haiku-tier worker for the translator panel. Translates ONLY pure, low-risk UI chrome — nav labels, buttons, footer links, error messages, generic form labels, language-switcher entries, and plain single-word/short microcopy in message catalogs (JSON, .po/.pot, .ts/.js, .arb, etc.). Never touches domain terminology…

not rated 2 9d ago C 148 tokens original MIT

translate-lead

02

roshaw/claude-translation-agency

Agent Claude Code

Opus-tier project manager for the translator panel. Spawned once per run by the /translate skill. Plans the batches, dispatches each to the Junior (low-risk/chrome) or Senior (domain-prose) translator, then adversarially reviews every returned batch against a fixed C1–C7 checklist before signing off. Loads the run's…

not rated 2 9d ago A 159 tokens original MIT

roshaw/claude-translation-agency

Agent Claude Code

Terminology-research agent. Before the translator panel runs, it works out the CORRECT vocabulary for the material — the domain terms of art, product-specific nouns, and context-dependent words whose translation depends on what the product actually is — for each target language, and writes a reusable glossary the…

not rated 2 9d ago A 145 tokens original MIT

translate-senior

04

roshaw/claude-translation-agency

Agent Claude Code

The domain-prose translator ("Senior" tier of the panel). Spawned per batch by the translate-lead. Translates and repairs any surface that carries meaning beyond plain UI chrome — documents, marketing copy, developer docs, message catalogs with substantive strings, structured content (Markdown/MDX/HTML/JSON/XLIFF).…

not rated 2 9d ago A 170 tokens original MIT

At most 3 mods per repository are shown here, and a mod shipped inside a plugin is left to that plugin's page — the rest are on their repository pages: