Localization commands

zgsm-ai/costrict

Command

Translate and localize strings in the CoStrict extension.

tolgee/tolgee-platform

MCP server Claude CodeCodexCursor +2

Your app's translations in Tolgee: search keys, create translations, trigger machine translation. Remote server at app.tolgee.io.

vinvcn/mattpocock-skills-zh-CN

Skill Claude CodeCodex

A skill for translating and checking the Simplified Chinese localization of Matt Pocock’s coding-agent skills while preserving names, commands, paths, and other identifiers.

foru17/neko-master

Skill Claude CodeCodex

Frontend change conventions for apps/web — i18n (bilingual keys), dark mode (the highest-frequency rework source), theming inline SVG/chart colors, loading/empty/error states. Use for any UI change.

aipoch/open-science

Instructions file CodexOpenCode

AGENTS.md instructions for aipoch/open-science, covering open science — agent notes, i18n — translating new user-visible strings, key format, how to wrap strings and catalog entry format.

rilldata/rill

Skill Claude CodeCodex

Find hardcoded user-facing strings in the branch's changes and migrate them to i18n (paraglide messages), following the repo's i18n conventions.

ForceInjection/AI-fundamentals

Skill Claude CodeCodex

Extract text from PDF files, translate it to a target language, and save the result as a Markdown file. Use this skill when the user wants to translate a PDF document or asks to "convert PDF to Chinese".

opentiny/tiny-vue

Skill Claude CodeCodex

Development rules for a TinyVue component library that supports Vue 2 and Vue 3, desktop browsers, and mobile-first layouts. They separate templates, reusable logic, styles, design rules, localization, and tests.

oh-my-mermaid/oh-my-mermaid

Instructions file

Instructions for oh-my-mermaid/oh-my-mermaid, covering project rules, readme localization, versioning, commits and terminology.

op7418/Youtube-clipper-skill

Skill Claude CodeCodex

A tool for downloading YouTube videos and subtitles, finding precise sections with AI analysis, and producing edited clips with translated Chinese-English subtitles.

zhimaAi/chatwiki

Agent

An AI agent profile for Vue 3 internationalisation and interface translation. Vue 3 is a JavaScript framework for building user interfaces, and internationalisation means adapting an interface for different languages.

4thfever/cultivation-world-simulator

Cursor rule Cursor

A set of rules for developing character actions and interactions between characters in a game, including language support, AI decisions, and game-loop integration.

4thfever/cultivation-world-simulator

Skill Claude CodeCodexCursor

A development guide for internationalisation, the practice of preparing software to support multiple languages. It covers new text, items, events, translations, and PO/MO translation files.

Kochava-Studios/witsy

Command Claude Code

Make sure there are no hardcoded strings in the code. Use the i18n system to handle translations.

reactnativecn/react-native-update

Skill Claude CodeCodex

Prepare, edit, or review GitHub Release notes for react-native-update. Use whenever publishing a release or changing release notes in this repository; every release note must provide equivalent English and Simplified Chinese content.

microsoft/intelligent-terminal

Instructions file GitHub Copilot ✓ vendor

Instructions for microsoft/intelligent-terminal, covering localization instructions for .resw resource files, components with localized resources, locale categories, authoritative locale list (from terminalapp) and adding or updating localized strings.

microsoft/intelligent-terminal

Instructions file GitHub Copilot ✓ vendor

Instructions for microsoft/intelligent-terminal, covering localization instructions for rust wta (yaml locale files), file structure, file format, the en-us.yml source file and non-translatable token rules.

Zoo-Code-Org/Zoo-Code

Skill Claude CodeCodex

Provides comprehensive guidelines for translating and localizing Roo Code extension strings. Use when tasks involve i18n, translation, localization, adding new languages, or updating existing translation files. This skill covers both core extension (src/i18n/locales/) and WebView UI (webview-ui/src/i18n/locales/)…

openkursar/hello-halo

Instructions file

Claude Code instructions for openkursar/hello-halo: No hardcoded text. Use t('English text').

vitorpamplona/amethyst

Skill Claude CodeCodex

Use when comparing Android strings.xml locale files to find untranslated string resources, missing translation keys, or preparing translation work for a specific language.

jaywcjlove/awesome-swift-macos-apps

Skill Claude CodeCodex

Use when adding, updating, or validating app entries in the awesome-swift-macos-apps repository, especially when maintaining both README.md and README.zh.md with concise one-sentence descriptions, correct category placement, and consistent bilingual formatting.

afc163/fanyi

Skill Claude CodeCodex

A command-line tool for translating between Chinese and English and looking up words or short phrases. It combines dictionary results with a language-model translation, including meanings, pronunciation, related words and examples.

kaiban-ai/KaibanJS

Cursor rule Cursor

User-facing repo text and AI-generated content must be in English.

Open-Source-Legal/OpenContracts

Agent

The Location Tagger is a built-in, global default agent that automatically finds place names in a document and turns them into geocoded annotations: OCCOUNTRY, OCSTATE, and OCCITY. Each annotation it creates carries the resolved coordinates and administrative codes in its data payload, so the places show up as pins on…