translation skills

104 tagged translation, measured the same way as everything else here.

Browse within: chinese 48prompt-engineering 44anthropic-skills 18gemini-cli 18zh-cn 18python 12vocabulary 12english-learning 11language-learning 11ai-assistant 8obsidian 8tutorial 8i18n 6

fanyi

01

afc163/fanyi

Skill Claude CodeCodex

A command-line tool for translating between Chinese and English and looking up words or short phrases. It combines dictionary results with a language-model translation, including meanings, pronunciation, related words and examples.

1.6k 8d ago A 183 tokens original MIT

codebase-design

02

devcxl/mattpocock-skills-zh

Skill Claude CodeCodex

A design vocabulary and set of principles for organizing software modules, meaning pieces of code with an interface and an implementation. It focuses on small interfaces that hide substantial behavior, clear points for changing behavior, and code that is easier to test.

289 6d ago A 59 tokens original MIT

wayfinder

03

devcxl/mattpocock-skills-zh

Skill Claude CodeCodex

A planning method for large or unclear work that maps the decisions needed between the current situation and a defined destination. It records the map and decision tickets in an issue tracker.

289 6d ago A 57 tokens original MIT

devcxl/mattpocock-skills-zh

Skill Claude CodeCodex

A setup for TypeScript packages that hides their implementation behind files at the package root. Dependency-cruiser checks that outside code uses these entry points, prevents dependency cycles, and keeps internal folders private.

289 6d ago A 49 tokens original MIT

check-terminology

05

python/python-docs-zh-tw

Skill Claude CodeCodex

Checks terminology consistency against project glossary and identifies zhCN terms that need conversion to zhTW. Use to verify term usage.

281 2d ago A 30 tokens

translate-po

06

python/python-docs-zh-tw

Skill Claude CodeCodex

Translates PO file entries from English to Traditional Chinese (zhTW) following project conventions. Use when translating new PO files or untranslated entries.

281 2d ago A 32 tokens

python/python-docs-zh-tw

Skill Claude CodeCodex

Reviews translated PO entries for quality, checking terminology, punctuation, reST syntax, and line length. Use to validate existing translations.

281 2d ago A 30 tokens

HoraceLuBFA/en-zh-translation-polish

Skill Claude CodeCodex

Translates English into idiomatic, translationese-free Chinese, optionally as an English-Chinese bilingual version pairing each source paragraph with its translation. Use when the user wants to 翻译成中文 / 英译汉, 去翻译腔/润色译文 (remove translationese, polish a draft), or produce a 中英对照/英中对照 bilingual rendering. Not for…

104 3d ago A 103 tokens original MIT

lesson-quiz

09

Rx782-Fss/claude-howto-zh

Skill Claude CodeCodex

An interactive quiz skill for Claude Code lessons. It asks 8–10 mixed concept and practical questions about lessons 01–10, such as hooks, MCP, or skills.

87 3mo ago A 141 tokens

blog-draft

10

Rx782-Fss/claude-howto-zh

Skill Claude CodeCodex

A guided skill for drafting blog posts from ideas and source material. It covers research, brainstorming, outlining, and versioned revisions.

87 3mo ago A 60 tokens

code-refactor

11

Rx782-Fss/claude-howto-zh

Skill Claude CodeCodex

A structured guide for refactoring code, meaning changing its internal structure without changing what it does.

87 3mo ago A 68 tokens

youtube-kr-subtitle

12

Koomook/claude-skill-youtube-kr-subtitle

Skill Claude CodeCodex

Download YouTube videos, extract English subtitles, translate them to Korean using Claude's own translation capabilities (with video context and web search), and burn Korean subtitles into the video. Use this skill when the user requests Korean subtitle insertion for YouTube videos or asks to translate YouTube content…

24 9mo ago B 65 tokens

en-zh-max

13

3060226349kk-cmd/en-zh-max

Skill Claude CodeCodex

Use when the user wants 英译中 / 英译汉 / English to Chinese / translate to Chinese, or to polish translationese out of a Chinese draft. Also when producing 英中对照 bilingual output. Not for Chinese-to-English, pure Chinese writing polish, or single-word lookups.

21 1mo ago A 64 tokens original MIT

markitdown-skill

14

DDDFXYqiming/Agent_Extensions

Skill Claude CodeCodex

Chinese-language guidance for using the MarkItDown skill, which converts source materials such as documents or data into structured, reusable output.

7 2d ago A 0 tokens original MIT

ppt-master

15

DDDFXYqiming/Agent_Extensions

Skill Claude CodeCodex

AI-driven multi-format SVG content generation system. Converts source documents (PDF/DOCX/URL/Markdown) into high-quality SVG pages and exports to PPTX through multi-role collaboration. Use when user asks to "create PPT", "make presentation", "生成PPT", "做PPT", "制作演示文稿", or mentions "ppt-master".

7 2d ago A 76 tokens original MIT

vision

16

DDDFXYqiming/Agent_Extensions

Skill Claude CodeCodex

A vision skill for identifying and reading information in images, screenshots, and local image files. It can use image paths, pasted images, or clipboard captures as input.

7 2d ago A 50 tokens original MIT

arxiv-paper-zh

17

zeya-labs/arxiv-paper-zh

Skill Claude CodeCodex

Download arXiv LaTeX sources and PDFs into title-based paper folders, keep English source and Chinese source trees separate, maintain a concise glossary while manually translating the full paper into Chinese paragraph by paragraph without machine-translation APIs, scan for likely untranslated prose, and compile…

7 4mo ago A 104 tokens original MIT

Cumulocity-IoT/cumulocity-skills

Skill Claude CodeCodex

Complete guide to internationalizing a Cumulocity Web SDK application. Covers all approaches to annotating and translating text (gettext, translate pipe, translate directive, TranslateService), extracting strings, creating and updating .po files, overriding existing translations, and adding brand-new languages.…

5 2mo ago A 100 tokens original Apache-2.0

paper-translation

19

APLaS-Plus/paper-translation

Skill Claude CodeCodex

Use when translating academic papers (PDF to Chinese Markdown), extracting PDFs with MinerU API, or needing to preserve LaTeX formulas/images/tables through a translation workflow.

3 3mo ago A 37 tokens

shadowling-db

20

OleksandrHavuka/shadowling

Skill Claude CodeCodex

Use whenever you read, query, or mutate shadowling's sqlite database (shadowling.db) — any SELECT/INSERT/UPDATE/DELETE, ad-hoc SQL, dropping/clearing/resetting rows, inspecting data, or checking a migration's result. All DB access goes through a skill entrypoint, a repository method (models/), or sql.py — never raw…

2 2mo ago A 116 tokens AGPL-3.0

aha

21

OleksandrHavuka/shadowling

Skill Claude CodeCodex

Explain an expression in the language you're learning that you can't read literally — get a verdict (memorize vs learnable rule) + how to read it, saved to the decode dataset. Usage: /aha [+ your hunch].

2 2mo ago A 51 tokens AGPL-3.0

tutor

22

OleksandrHavuka/shadowling

Skill Claude CodeCodex

Drill your recorded pains (friction phrasings, grammar fixes, irregular verbs, learned vocab) with spaced repetition. Usage: /tutor [size].

2 2mo ago A 36 tokens AGPL-3.0

translate

23

ESultanik/skills

Skill Claude CodeCodex

Translate between English, Slavic languages, and Interslavic using a comprehensive cross-language dictionary.

2 7mo ago A 19 tokens AGPL-3.0

algorithmic-art

24

Fantasia1999/skills-zh

Skill Claude CodeCodex

A skill for creating original interactive algorithmic art with p5.js, a JavaScript library for drawing and animation. It supports seeded randomness and interactive parameter exploration.

1 5mo ago A 69 tokens